《australia》被译为《澳洲乱世情》，小编觉得不如另一译名《澳大利亚》来得简练罗唆和不落俗，实在可以有更多的回味，不明确为什么中国在翻译的时候总爱好润饰。

"

影片可以窥视整个澳洲大地，有可恶的袋鼠、有漂亮的少妇、有帅气的牛仔。影片中的第一个大场面就是牛仔们赶着这样肥美的牛群，澳洲特有的大地、黄沙，有足够的震动力跟沾染力。倒是把澳洲的那些山脉、岩石、河流、池沼、荒地、沙漠展示得酣畅淋漓。 （小编怀疑两个澳大利亚的演员在为澳大利亚你拍旅游宣传片）

"

女主妮可?基德曼饰演的老板夫人，她是一位优雅贵族少妇，以贵妇人自居，初到澳洲对这所有都不习惯，她与这片土地上的一切都显得那么心心相印，对粗野不羁的人们更是没有一点好感。她从少妇变成女牛仔，最终实现了义务，得以像男人一样喝一杯的声誉。

"

男主休?杰克曼饰演的牛仔，底本就是一个过着流浪生活的人，他由于的苦楚，关闭本人，虽然老板夫人点燃了他的爱情之火，但他却仍然不愿转变流落的生活，惧怕义务。而战役的残暴，让他在经历过死亡的浸礼和失去的疼痛之后，终于唤醒心底最真实的情感。

"

影片中的小男孩“巧克力”，这个名字和身份，让他辈受轻视。不能进土人人的小酒馆，终极在牛仔的坚持下，让土著的友人用同样的玻璃杯喝了一杯。恰是这些被歧视的人们，他们一样用热情生活着，并为了自己的幻想尽力着，为了救别人能够就义自己。

"

其实，从一开端能捉住我的，是影片中土著人带来的神秘异域颜色。那个小男孩，那个老是站在远远的高处用歌声指影他的子孙的白叟。他们贯串影片的始终，这调调我很喜欢，有一点神秘、有一点刺激、有一点灵异，让我有一点缓和。

随着故事的发展，影片真正的热潮才开展，那就是战争。城市被毁的气象，再现了战争的残暴。到这时我才清楚，澳洲美景＋盛大的牛群＋战争场面才独特构成了本片的大制作。

"

此片的看点并不仅因为它是大片，不仅因为它带给我们澳洲的俏丽风景，不仅因为它展现了战争的场面，不仅因为它包括了土著国民的异国情调，而在于它打动了我，暖和了我的心。而这份激动与温暖，不是因为乱世的情缘和有情人的终成眷属，而是人性的唤醒。 唤醒他们的，不仅仅是艰苦、危险、战斗、分别、生逝世，还有那个孩子，还有身边的人。他们被唤醒的，也毫不仅仅是恋情，而是生涯的豪情，对性命的关爱。