迈克·韦尔奇

主演：迈克·韦尔奇,亚历桑德拉·图申,Aaron,Sauter,Patrick,Woodall,凯蒂·亨尼,Julia,Morrison,威尔·罗杰斯
简介：Timandhisteamaretherisingstarsoftheghosthuntinggame.Onethingtheyalllikebetterthanagoodhauntisagreatprank.Whentheteamarrivesatanewinvestigation,theycannotfigureiftheoccurrencesarepartofsomeelaboratemasterprankorifthehouseisactuallyhaunted.Unfortunately,theydon’tfindtheansweruntilitisfartoolate.

主演：克里斯汀·斯图尔特,罗伯特·帕丁森,比利·伯克,阿什丽·格林尼,妮基·瑞德,泰勒·洛特纳,艾迪·盖瑟吉,迈克·韦尔奇
简介： " 《暮光之城》是美国作家斯蒂芬妮·梅尔（stephenie meyer）写的系列小说，包括《暮色》、《新月》、《月食》、《破晓》以及番外《布里·坦纳第二次短暂生命》、《暮色重生》和《午夜阳光》。 《暮光之城》系列以伊莎贝拉·斯旺和爱德华·卡伦一对苦命鸳鸯的情感纠葛为主线，融合了吸血鬼传说、狼人故事、校园生活、恐怖悬念、喜剧冒险等各种元素，而凄美动人的爱情则是全书“最强烈的情绪”。 该系列被称谓后“哈利波特时代”的魔幻巨著，成为《魔戒三部曲》《哈利波特系列》《纳尼亚传奇》之后的国际魔幻系列代表。 内容简介 暮色 《暮光之城》系列的女主角贝拉·斯旺是个十七岁的女中学生，父亲是个整日专注于工作的警察，母亲是个容易冲动甚至有点神经质的女人，贝拉很小的时候，他们就离婚了。母亲再嫁，贝拉来到终年阴雨的偏僻小镇福克斯，与父亲查理一起生活。心智聪颖，早熟独立的贝拉不可能得到父母太多的帮助，对未来生活充满美好憧憬的她内心深处深深地渴望着来自家庭以外的机会。学校里，颇有人缘的她结识了同班男生爱德华·卡伦。 暮色 爱德华身材矫健，英俊迷人，他其实是“素食”吸血鬼家族卡伦家族的一员。传说，古世纪欧洲，大陆爆发瘟疫，人们纷纷死去，村落里只有一个名字叫做科维努斯的年轻人活了下来。科维努斯的后代一共有三位，不幸的是三位中的一位被染过病毒的蝙蝠咬伤，另一个被染了病毒的狼咬伤，只有一位是完整的作为人的形态活了下来，他的两个兄弟由于染上病毒产生变异，被蝙蝠咬伤的那位成为吸血鬼的始祖，被狼咬伤的成为狼人的始祖。吸血鬼不需进食，不用睡觉，但需要不断吸取鲜血。当血族感到饥饿时，会对鲜血产生极其强烈的渴望。卡伦家族成员能克制这种欲望，他们一般只吸食动物的血，不攻击人类，所以被称为“素食”者。与其他吸血鬼不同的是，爱德华还能看到别人的所思所想，但他却独独看不透贝拉的心思，这也是贝拉深深吸引他的神秘之处。 当贝拉受到吸血鬼詹姆斯的追捕之时，整个卡伦家族都行动起来想尽办法保护她。最终，在家人的帮助之下，爱德华杀掉了詹姆斯，救出了贝拉。 新月 当一个脆弱的少女要融入吸血鬼的世界时，她所面对的危险，远比与英俊潇洒的王子谈场浪漫恋爱要艰难得多。贝拉十八岁生日派对上，她不慎割伤了自己，鲜血激发了爱德华家人嗜血的本性，差点酿成惨剧，生日聚会在尴尬中草草收场。为了保护贝拉，他和家人不得不离开福克斯小镇，音信全无。 新月 童话中的舞会散场了，“灰姑娘”的生活不得不回到从前。正当贝拉在好朋友雅各布的陪伴下恢复时，一天爱德华的姐姐艾莉斯突然回来找到贝拉，请求贝拉去救爱德华。原来爱德华误以为贝拉跳海身亡，他承受不了突如其来的巨大打击，决定将一切作一个了断—到意大利在正午的太阳下现身以求自绝。在爱德华将将要迈出动人心魄的第一步时，贝拉在艾莉斯的帮助下赶到现场，抢回了珍贵的爱人。 月食 灰姑娘和王子在一起了，然而生活对他们的考验还远远没有结束。当贝拉即将中学毕业时，被爱德华杀死的詹姆斯的女友维多利亚回到福克斯，处心积虑地实施复仇计划，惊心动魄之际，狼人雅各布说服并带领狼人家族和一直势不两立的卡伦家族并肩作战，清除了来自维多利亚的危险。 破晓 经历了风风雨雨，“灰姑娘”贝拉和“王子”爱德华终于结婚了。贝拉担心自己的衰老会阻隔她与爱德华的爱恋，希望爱德华能尽快地亲自把她变成吸血鬼，以永褒青春，与爱德华长相厮守。可是善良多情的爱德华知道这要经历许多凡人难以想象的苦痛，一直不忍心这么做。在艾莉斯一手策划的超级豪华婚礼结束后，贝拉和爱德华开始蜜月之行。贝拉很快就怀孕了，这个人和吸血鬼爱情结晶，在贝拉肚子里短短几周，就已经长成一般人类怀胎九月的胎儿大小，非常强壮有力，甚至踢断了贝拉的肋骨和胯骨。贝拉经历了万分苦痛，生下了女儿蕾妮斯梅。生产后的贝拉生命危在旦夕，爱德华提取自己的毒液注射到奄奄一息的贝拉心脏中，将贝拉变成吸血鬼。意大利的沃图瑞家族出于私利要假借禁令之名杀死婴儿，清洗卡伦家族。贝拉和爱德华再一次在朋友们的支持帮助下，粉碎了沃图瑞家族的挑衅。经历多场劫难后的贝拉和爱德华从此过上幸福平静的生活，贝拉，一个敏感脆弱的女孩，经过人生的历练及经验的迭加，最终实现了能力，爱情，亲情，地位，名望和财富的全面丰收。 布里·坦纳第二次短暂生命 随着贝拉越来越远离人类生命，而成为一个不死之躯的事实，各种危险和阻力都向着她和爱德华所在的福克斯小镇奔涌而来。狼人族群四处寻衅滋事，沃尔图里家族倾巢出动，而维多利亚和新生儿军团也马不停蹄地从西雅图赶来——他们都以阻止贝拉和爱德华的结婚为目的，不择手段地加重着贝拉的危险程度。 贝拉是幸运的，而布里的结局是不可避免的悲剧。她的生命从贝拉的视角来看只存在短短的五分钟。而现在，她的故事对于理解《月食》却是如此的重要。这就是布里的第二次短暂生命，一段她最悲惨、可怜、也凄美的故事。 " 《暮光之城》是《暮光之城》系列电影的第一部，由狮门电影公司旗下的顶峰娱乐公司出品的一部爱情电影。影片由凯瑟琳·哈德威克执导，克里斯汀·斯图尔特、罗伯特·帕丁森、凯姆·吉甘戴和泰勒·洛特纳等联袂出演。 剧情简介 在美国一个名叫福克斯的地方，住着一位英俊帅气的男青年爱德华。他出没神秘，与世无争，他的家人同样低调神秘，原因在于他是一只永远不会衰老，更不会死亡的吸血鬼。爱德华生于20世纪的第一年，自从1918年发育成长为十七岁的翩翩少年之后，他便再也没有衰老，永远保持着年轻俊朗的外形。时光飞梭，过了近百年后，他已经不再靠吸人血为生，因为爱德华和同是吸血鬼的家人都秉持着素食主义，只吸食动物的血。 十七岁的少女伊莎贝拉从小与母亲相依为命，因为父母的感情破裂，母亲带着她去了另一个城市。但当她长大的时候，母亲却决定再婚，由于继父是位棒球运动员，需要来回奔波，伊莎贝拉回到在福克斯的父亲查理的身边。在学校里，她结识了男孩爱德华，很快就被爱德华魅力所吸引，并渐渐喜欢上了他。 不过爱德华虽然也喜欢伊莎贝拉，可是他却深知，一只吸血鬼是没有办法和人类正常生活在一起的。但他又无法忘却伊莎贝拉，也不忍心远走高飞，与伊莎贝拉断绝音信。而这时候另一派吸食人血的吸血鬼来到此地，并无意中盯上了伊莎贝拉，爱德华保护好了伊莎贝拉，两人的感情得到了稳定地发展。 " 幕后花絮 克里斯汀·斯图尔特本身是绿色眼瞳。在片中因为伊莎贝拉被设定为棕色眼睛，所以她带上了棕色的隐形眼镜。 凯南·鲁兹希望留着他的自然卷发来饰演埃米特·卡伦这个角色。可惜他在早先的《杀戮一代》中被剪了个平头，而且他的头发长的不够快赶不及影片拍摄。 亨利·卡维尔曾是原著作者斯蒂芬妮·梅耶选择出演爱德华的第一选择，但是等到影片的计划进行到拍摄阶段的时候他已经25岁了。完全没有办法出演一个17岁年纪的角色。于是他提议自己饰演卡莱尔·卡伦也未获支持，但是他得到了参与出演《都铎王朝》的机会。 为了获得爱德华这个角色，罗伯特·帕丁森从英国飞到了导演凯瑟琳·哈德威克的家里试镜。在那里他和已经被定为出演伊莎贝拉的克里斯汀·斯图尔一起在凯瑟琳的床上试演了“亲密镜头”。 泰勒·洛特为了扮演雅各布·布莱克必须带上假发。 影片的导演、制片人和编剧以及原著作者，都是女性。 影片剧本的创作只用了6周时间。 英国演员罗伯特·帕丁森第一次出演一个美国人，而且他并没有受过正规的训练以完善他的美国口音。 妮基·瑞德（饰演罗莎莉·卡伦）为了著名的棒球场景专门学习了如何左持球棒右打。 " 幕后制作 剧本创作 影片改编于蝉联《纽约时报》畅销书排行榜152周的同名小说，原著作者为斯蒂芬妮·梅耶。斯蒂芬妮·梅耶也参与了影片的剧本创作，但主要的剧本创作由梅莉莎·罗森伯格操刀，影片的第一版剧就是由梅莉莎·罗森伯格完成的，由斯蒂芬妮·梅耶亲自阅看，最后电影剧本一共修改了6次。在大致主线上面，剧本忠实的再现原著的内容。虽然根据电影的特性增加和修改了一些原著里的故事，但这些改动也会感到意外的惊喜 。 树顶拍摄 原著中并没有在树顶的这一幕，而这一幕实际上是在7个不同地方拍摄的。在拍摄远景时，特技演员替代两位主角进行演出，特别是两人爬上树干这一幕是由直升飞机拍摄的。而至于近景，一棵树的顶端被锯下安插在了悬崖边以便拍摄。出于安全考虑，演员们一直是被拴在钢缆上的。 " 《暮光之城：新月》是暮光之城系列电影的第二部，改编于斯蒂芬妮·梅尔的同名小说。由克里斯·韦兹执导，克里斯汀·斯图尔特、罗伯特·帕丁森和泰勒·洛特纳等联袂出演。 剧情简介 爱德华深深迷上贝拉，也喜欢上了她身上独特的香味。无奈欢乐时光总是短暂的，在她十八岁生日派对上发生了一件非常不愉快的事件——笨拙的贝拉在拆礼物包装纸的时候不小心割破了手指，鲜血滴落的一刹那，自控力最差的贾斯帕扑向了她。为了保护自己心爱的人，爱德华和他的家族离开了福克斯小镇。 爱德华走后，贝拉的世界彻底坍塌了，她开始尝试各种冒险的行径，因为她发现，只要她一做危险的事情，爱德华的声音就会出现在她的脑海里。贝拉自虐式的疯狂举动并没有让爱德华回心转意，这时年少不羁的雅各布出现在她苍白的世界里，他虽知贝拉心中另有他人，还是深情地陪伴、保护着她。一个是坚如磐石的冰冷异类，一个是热情似火的炙热狼人。 爱德华误认为贝拉已跳海身亡，承受不了如此突如其来的巨大打击，他决定将一切作一个了断。暮色渐渐隐退，等待他们的是天边昭示着最漆黑的夜的一弯新月。 幕后花絮 影片原定的导演是执导《暮色》的凯瑟琳·哈德威克。不幸的是，因为影片的制作时间和凯瑟琳的新片制作档期冲突，凯瑟琳最后不得不退出，换作克里斯·韦兹执导。 经过了几个月的猜测和谣言，导演克里斯·韦兹和原著作者斯蒂芬妮·梅耶在官网上证实了泰勒·洛特纳将继续出演雅各一角。但有人质疑他能否迅速调整状态进入电影里的角色，而泰勒·洛特纳在很短时间内迅速减肥26磅来证明了自己对于电影的用心程度。 阿什丽·格林在影片里戴了和第一集里不一样的假发来继续扮演爱丽丝。为了适应假发，阿什丽·格林还把自己的头发剪得很短。 影片是男主角罗伯特·帕丁森在整个系列里最喜欢的一部。 影片是克里斯·韦兹第三次根据畅销小说来改编成电影。 " 幕后制作 延续题材 《暮色2：新月》的故事与第一集一脉相承，改编于斯蒂芬妮·梅耶的同名小说，作为原著作者与影片的编剧，斯蒂芬妮·梅耶对于电影版的改编也提供了不少的意见，她希望希望通过华美的影像，来展现小说里只能通过观众自行想像来表现的镜头。其中第一部影片里贝拉和爱德华在山中的段落，布景做得非常成功，经超越了原著所能提供的境界，所以希望在续集里也会有这样的情形出现。 导演易主 第一部的导演凯瑟琳·哈德威克未能继续执导第二部电影，第二部的电影由《黄金罗盘》的导演克里斯·韦兹接手，克里斯·韦兹对于第二部的看法：第一部电影里贝拉和爱德华只能算是刚刚认识，他们之间的故事还没有展开。吸血鬼内部的恩怨、与狼人的斗争，还有正常人类对于吸血鬼和狼人的各种心态，都会在第二部电影中展现。因此导演在电影里设计了很多桥段，并且将之有机的拼接到一起，对整个《暮色》系列的世界观进行更清晰的认识。同时导演克里斯·韦兹利用自身敏锐的感官和审美，将第二部的场景做得比第一集更加为出色。 " 《暮光之城：月食》是续《暮光之城》和《暮光之城：新月》之后的第三部。根据美国作家斯蒂芬妮·梅尔的同名小说改编而成，由大卫·斯雷执导，克里斯汀·斯图尔特、罗伯特·帕丁森和泰勒·洛特纳等联袂出演。 剧情简介 即将中学毕业的贝拉陷入两难的境地：她要在爱德华和雅各布中选择一个恋人，而这个选择极有可能引发卡伦家族和狼人族群之间的一场血腥战争。热血沸腾的贝拉宁愿选择死亡以便与爱德华长相厮守，但是在他们结婚之前，爱德华不允许她这样做。另一方面，雅各布的介入让他们两人的感情差点亮起红灯。一次去雅各布的探访，雅各布听到贝拉所说的“毕业后就不再见面”，知道自己和贝拉相处的时间只有几个月，愤怒的当面诅咒了血族，这点贝拉对雅各布有点失望。 当贝拉和爱德华共度在家时，爱德华发现有吸血鬼从贝拉的房间偷了东西。谁也不知道他们的目的是要循着上面的气味寻找贝拉所在的地点。贝拉将过去种种意外联系起来，终于明白来自传说中克兰家族的维多利亚正是操控一切的幕后主脑。为了替死去的詹姆斯复仇，维多利亚正纠集一伙帮凶匆匆赶往福克斯，对爱德华和贝拉的生命造成了莫大的威胁，卡伦家族决定联合狼人族群去应对共同的敌人。冰与火的矛盾不可调和，在爱与牺牲的天平上，贝拉发现她所要奉献的不只是灵魂。 幕后花絮 执导了《暮光之城：新月》的克里斯·韦兹本是影片的第一导演人选，但是由于他忙于完成《暮光之城：新月》的后期制作，竟然只有推掉执导影片的机会。由此也可见制片方拍摄本系列节奏之快。 大卫·斯雷德曾经公开表示不会去争取影片拍摄的机会。但是在他被宣布为影片导演后，他又很快纠正之前的声明，声称当时只是开玩笑而已。 影片是《暮光之城》系列中首部将在imax影院放映的电影。 更换导演 影片作为《暮光之城》系列电影的第三部，在导演方面选择作品寥寥的大卫·斯雷德担任，选择这位导演执导颇为让人意外，因为之前媒体关注的多是第二部的导演克里斯·韦兹，甚至演而优则导的德鲁·巴里摩尔。虽然大卫·斯雷德虽然作品不多，但是口碑和风格上却似乎颇为适合“暮色系列”，其成名作是让艾伦·佩姬走红的《水果硬糖》，这部同样充满青春气息的电影，却以另类的阴暗风格制造了令观众，特别是男观众感到阴风阵阵的惊悚效果。而《三十极夜》中，他又献上了砍杀风格浓重的吸血鬼恐怖秀。所以将结合了青春与吸血鬼题材的《暮光之城：月食》交给他执导演，也算是稳妥的选择。 这一部故事更加的趋近于黑暗，与本片的色彩基调更加符合，维多利亚带来的新生吸血鬼大军的表现无疑将现阶段的剧情推向了高潮，而另一方面贝拉徘徊在爱德华和雅各布之间的情感选择也是暮光粉们揪心的一点。 而由于来势汹汹的吸血鬼新生儿大军，为了保护贝拉，狼人族和吸血鬼这两个世仇种族将会联合在一起抵抗新的危险。在这一部中打斗的场面虽然不是很大成本，但是相比前两部要好很多了，故事中最惊险的一点莫过于爱德华陷入困境时贝拉自残以此来吸引吸血鬼注意的那一点了，证明女主虽然全程绿茶但是智商还是有一丢丢在线的。 最终贝拉选择的还是爱德华，但是说实话，本部的剧情算是承上启下的一个转折点，先把贝拉的感情线理清楚，也为之后沃尔图里家族的大战而埋下铺垫，但是可怜了雅各布的一片真心，但其实女主角之前一直犹豫不绝也是让人觉得她是一个绿茶，但是好在最终坚定了自己的想法，对自己和雅各布有了个交待，没有继续渣下去。在花地上的聊天他们得知了对方心里的想法，最后在草地上的求婚也简直苏炸了，至此第三部就完结了。 " 影片根据美国女作家斯蒂芬妮·梅尔的同名小说《暮光之城：破晓》改编，篇为暮光系列电影的第4部，由于篇幅过长被分为了上下两部，该部电影是《暮光之城》系列在大陆上映的第二部作品，也是比尔·康顿作品首次登陆大陆的电影。影片由克里斯汀·斯图尔特，罗伯特·帕丁森，泰勒·洛特纳等联袂出演。 剧情简介 贝拉（克里斯汀·斯图尔特饰）与爱德华（罗伯特·帕丁森饰）历经磨难终于踏进了婚姻殿堂。婚 后爱德华和贝拉去艾思蜜岛上渡蜜月，度过了一段快乐的时光。不久贝拉发现怀孕，蜜月提前结束。狼族担心胎儿会对族人构成威胁决定除掉它。雅各布（泰勒·洛特纳饰）为保护贝拉离开狼族，连夜警告库伦家。胎儿生长迅速令贝拉吃尽苦头。爱德华不忍看她受苦希望她放弃孩子，但贝拉却坚持要生下。分娩当晚，贝拉大量失血，在她命悬一线之际，爱德华将装有自己吸血毒液的针管插进贝拉心脏。为了不让贝拉难产而死，爱德华完成了贝拉的心愿，让她成为了不死之身。可是他们的孩子蕾妮斯梅的到来却并没有成为这对夫妻的开心事，这个疾速成长的小女孩反倒成为了吸血鬼和狼人的眼中钉，一场大战一触即发。 幕后花絮 ●为了扮演好爱德华，罗伯特帕丁森在影片开拍前六个月就开始了节食和锻炼。 ●贝拉身上绝美的长白纱礼服可是纽约设计师carolina herrera与四位裁缝师辛苦六个月以上的结晶，于背后及袖子分别使用了152颗与17颗扣子，相当耗时费工。 幕后制作 创作背景 在衡量了小说的情节、市场价值之后，影片的制片人威克·戈弗雷决定把小说拆分成两部，拍摄成上下集电影。而且，两部《哈利·波特与死亡圣器》的成功，让他似乎看到了两部《暮色：破晓》的未来。 威克·戈弗雷说这本小说的篇幅的确是很浩瀚，放在一部电影里肯定会显得非常得局促，正好梅耶提出了拆分小说的想法，而且她们也觉得这是一个切实可行的拍摄方案。这么一来，很多细节都可以放在影片之中，改编剧本的工作也轻松了很多。最重要的是，无论是电影还是小说的粉丝这回都不会在电影中留下什么遗憾了。所有的故事和冲突都会被表现在电影之中。决定了要拆分成两部电影，那么在哪里拆分就成了重点。最后小说以贝拉的生活为主线，分割了《暮色：破晓》。在上集中，故事围绕在贝拉和爱德华之间展开，讲述两个人的结婚和生孩子等情节；在下集中，动作场面偏多，主要介绍的是吸血鬼之间以及与狼人之间的战斗。威克·戈弗雷说：“这样拆分是最合适的，因为上集和下集都不缺乏看点，而且能各自独立起来。 拍摄过程 为了享受到减免税政策，剧组前往路易斯安那州、加拿大举行拍摄。而且为了能更加真实地表现出小说中的情节，剧组还不远万里前往里约热内卢取景。在里约拍摄期间，很多热情的影迷趴在自己家的窗户上看影片的摄制。为了不穿帮，剧组不得不向每个居住在附近的影迷支付30－300美金的“贿赂”，让他们别再围观影片的拍摄。 贝拉和爱德华在影片中生了一个叫做瑞纳斯梅（renesmee）的女孩，这个女孩的成长速度非常惊人。那么如何用后期的技术让这个女孩长大就成为了关键。解决这个问题的是亚当·霍华德（adam howard），他所使用的方法和他在《社交网络》里“制作”双胞胎如出一辙。他首先采集了麦肯芝·弗依的大量的面部数据，再将这些数据粘到别的女演员的脸上。虽然这么做费工费时，但却得到了出人意料的效果。不过，亚当·霍华德的这些努力在上集中并得不到充分的体现，因为瑞纳斯梅的戏份大量集中在下集里。不过有了亚当·霍华德作为特效总监，《暮色：破晓（上）》的特效效果便得到了保障。 " 《暮光之城：破晓（下）》是由比尔·康顿执导，克里斯汀·斯图尔特、罗伯特·帕丁森和泰勒·洛特纳等联袂出演的奇幻爱情电影。 剧情简介 当在分娩的过程中差点死去的贝拉·斯万（克里斯汀·斯图尔特饰）再一次醒过来的时候，她的身体已经发生了一些难以置信的转变——如今，她不仅是一位母亲，最终还成为了一个真正的吸血鬼。在她的丈夫爱德华·卡伦（罗伯特·帕丁森饰）的保护和引导下，贝拉的力量和速度都得到了空前的飞越，而且最最不可思议的是，她对这些新能力以及嗜血的欲望有着超凡的自我控制.得到了新生之后，贝拉也意识到自己走进的是一个全新的世界，摆在她面前的是各种各样的可能性。然而，作为吸血鬼的首领，沃尔图里家族却认为贝拉和爱德华的孩子的出生威胁到了他们的生存，所以他们决定杀死这个孩子还有整个卡伦家族。 至于贝拉最好的朋友雅各布·布莱克（泰勒·洛特纳饰），他的命运却开始与贝拉那拥有着不同寻常的天分的女儿蕾妮斯梅（麦肯芝·弗依饰）产生了交集，随着可怕的最终对决的到来，也给这个逐渐壮大的吸血鬼家族带来了前所未有的打击与考验，并很快聚集成了一股威胁着要把他们全部消灭的可怕又强大的势力。卡伦一家集结了来自于世界各地的吸血鬼，他们要团结起来为了自己的命运与沃尔图里家族进行一场终极大战。 幕后花絮 影片中使用了玩具婴儿和3周大的真人婴儿。主演克里斯汀·斯图尔特认为，用真人婴儿拍摄能更好地提升她的表演水平。 扮演蕾妮斯梅的小演员麦肯芝·弗依在片场得到了悉心的照料。她有一个“发誓罐”。无论是谁在她面前说了一句脏话，都要给她一点钱以示道歉。影片拍竣后，这些钱被捐献到了圣犹大儿童医院。 电影有大量的打斗场面，这些打斗戏要求演员在拍摄前进行了大量的训练。 因为上下两部同时拍摄，所以拍摄过程中克里斯汀必须时刻在不同角色间轮转，早上要扮演一个懵懂的少女，下午又要扮演一个女吸血鬼，晚上还要拍摄分娩的过程。 " 《暮光之城》这一部吸血鬼魔幻爱情片，在我的青春中占据着绝对的一席之位，承载了我对爱情所有的幻想与向往。 我曾无比的钦佩作者的文笔思绪，小说整个故事的发展亦或是电影的展现，承上启下，其中的细节与爱情观，都是那样的令人惊叹。 故事的开头，女主角贝拉表示自己从未想过会如何死去。她看到捕猎者的双眼；对方在向自己笑，一个善意的微笑；那双迷人的眼睛居然饱含着另一些让人的心脏为之颤动的情绪。她想，如果在其他的地方，在自己所爱之人的地方死去，这似乎显得特别高尚，也应该是值得的。捕猎者踏着轻盈的步伐朝他走去，带着她最后的死亡。 所幸，贝拉的勇敢决绝果断，她的爱比任何人都无畏无惧。看吧，她对爱德华的着迷压过了人类对未知强大生物的恐惧，她的好奇心，她对生命的洒脱，彻底的向死而生。他们的爱情，忠贞不渝，任何人不可亵渎的美丽。我至今记得在第二部中，爱德华生怕自己的存在增添了贝拉的危险，受到来自吸血鬼世界发伤害。忍痛毅然决然的离开贝拉，他的爱沉重而又深沉，可他也低估了贝拉对他的爱意。贝拉因他的离开难过不已，呆坐在窗前看过了四季旋转的镜头也一直被用于其他影视的效仿，这一幕无疑是成功的。一房二人三餐四季，因为有你，一切才显得有意义。贝拉想用极端的方式来产生幻觉从而见到朝思暮想的爱人，让误以为贝拉离开人世爱德华顿感绝望，甚至为了了结自己无尽的时光选择挑战吸血鬼世界的法则。这一场闹剧让他们互相认识到双方在对方的生命中有多不可缺席！ 电影一共有四部，在最后，正如开头作者所写的，贝拉为爱德华孕育了新的生命，以凡人之驱承受着难言的极大痛苦，在最美的年华停下，也在此刻重生。狩猎者与被捕者的爱恋，至死不渝，勇敢真诚忠诚，所有的美好名字都在他们的爱中展现的淋漓尽致。也许这一部爱情片被许多人嘲无脑玛丽苏，可我依旧为他们的美好爱情而感叹并向往。 "

主演：西恩·奥斯汀,萨拉·帕克斯顿,迈克·韦尔奇
简介：来源：人民网－国际频道 在中东及其周边地区，美国犯下了一系列严重违背国际法的罪行。其中，针对穆斯林的虐囚行径成为美国抹不掉的人权污点。 美国布朗大学“战争代价”项目研究指出，“9·11”事件后，美国以“反恐”为幌子在海外设立“黑监狱”，涉及至少54个国家和地区，拘禁包括穆斯林、女性和未成年人等在内的数十万人。早在2003年，美军在伊拉克阿布格莱布监狱就大肆虐待在押人员，造成大量死亡。2021年9月，美国在阿富汗的巴格拉姆空军基地的监狱和虐囚行径又被媒体曝光。 关不掉的关塔那摩监狱，是美国臭名昭著的海外“黑监狱”之一，专门用来关押来自中东等地的“恐怖分子”。关塔那摩监狱总共拘押了约780人，其中很多人未曾被刑事起诉。目前，该监狱仍有30多名人员在押，他们已经步入暮年，长期被剥夺自由并无休止地承受精神和肉体的酷刑。在关塔那摩监狱，美方人员还通过亵渎《古兰经》和违背伊斯兰教信仰来折磨囚犯，引发被关押的囚犯集体抗议，甚至集体自杀。 美军对囚犯的侮辱和残酷虐待，严重侵犯了其基本人格权，也违反了美国依据国际人权法承担的禁止实施酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的义务。这些“黑监狱”是对美国政客给自己颁发的“人权”奖杯的巨大反讽，令美式“人权”的虚伪和双标暴露无遗。

主演：凯拉·伊薇儿,Richard Kohnke,Ashlee Brian,布里特妮·阿尔格,莎拉·巴特勒,迈克·韦尔奇,克里斯·阿斯沃思
简介：假期到来，就读于路易斯安那州立大学的戴维（理查德·考恩克 Richard Kohnke 饰）、泰勒（凯拉·埃维尔 Kayla Ewell 饰）、布莱斯（艾斯利·布莱恩 Ashlee Brian 饰）、诺美（布瑞特妮·埃尔格 Brittney Alger 饰）和莎莉（沙拉·巴特勒 Sarah Butler 饰）相约来到公子哥同学霍华德（迈克·韦尔什 Michael Welch 饰）家的豪华别墅度假。正当他们沉浸在无上的快乐中时，突然得知导弹向美国本土袭来的惊人消息。在危机当前，几名青年经过讨论决定暂时留在别墅中，相机而动。未及，一枚导弹在附近炸毁，危机似乎就此结束。 但是新的危险随之到来，周围好像一夜之间变成恐怖丧尸的世界。大批丧失人性、嗜血如命的活死人接二连三向年轻人们袭来，死神露出狰狞的笑容……

主演：艾梅柏·希尔德,安松·蒙特,迈克·韦尔奇,Whitney,Able
简介：2020年8月28日晚，推特上的网友正刷着威斯康星州的暴乱近况， 大选前的混乱，疫情的进展，突然，一条信息无情地窜上热搜榜首，让许多人彻底无眠，720万次的点赞，创下推特之最 " 演员查德威克.博斯曼(chadwick boseman), 于当天因结肠癌去世，享年43岁 " 影迷们对他最熟悉的是漫威复仇者联盟中的英雄人物黑豹(black panther)。他是非洲大陆上拥有神秘矿藏、大隐于世的瓦坎达(wakanda)王国年轻的国王，绝地逆袭，击败篡权者，用仁厚与实力赢得了臣民与对手的尊重，并在复联终极之战中，贡献了绝对战力 " " " 复联4中，当美队已经准备像英雄一样独挑灭霸军团，战斗到死的时候，最先复活的，就是黑豹（和他的军团） " " 直到今天，我还记得在电影院里看到这一幕时，整个放映大厅里的掌声、尖叫声和狂喜的哭泣声 " 有人说，黑豹的出现，碾压了钢铁侠漫威首富的地位——你富可敌国，而我，出场自带一个国 " 黑豹是漫威超级英雄里第一个拥有独立电影的黑人主角，本来漫威计划在2022年推出《黑豹2》，据说是瓦坎达大战失落的海底古城亚特兰蒂斯的故事 " 如今，故事也许依然会继续，但那身振金战甲，却再也等不来旧主人 " " 查德威克之死引起如此广泛的关注与讨论，一是因为“黑豹”这个角色的影响力 " 二是他去世背后的故事实在令人动容 据家人透露，查德威克在2016年签约漫威不久，便被检查出结肠癌，发现时已经是三期 " 从2016年确诊癌症，到2020年过世，查德威克一共出演了包括《黑豹》《复联3》，《复联4》，《马歇尔》（美国联邦最高法院第一位黑人法官的故事），《21座桥》，《誓血五人组》等多部电影 " 与这忙碌的拍摄时间表同步进行的，是他痛苦而漫长的治疗方案：一次次的手术，一次次的化疗，除了家人和公司高层知道，他的病情一直都对公众保密，甚至在今年六月份被拍到坐轮椅出现的照片时，还有许多网友不承认是本人 " 他的最后一次公开亮相，是在社交平台上上传了一段关于jackie robinson day的讲话 " jackie robinson是美国第一位黑人职业棒球联盟运动员。查德威克曾在2013年主演过他的传记电影《42号传奇》 " 由于jackie robinson以黑人的身份亮相美职棒联赛，是一次巨大的反歧视进步，因此美国每年都有以他的名字命名的纪念日，就叫jackie robinson day " 在这个对黑人群体具有巨大意义的日子里，查德威克强忍病痛，在社交平台上宣布，制造商为疫情捐赠了420万套医疗用品，用此次“42号行动”，来纪念“伟大的42号” " 在生命的最后时间，他依然关心这个世界，关心他的人民，关心奋斗在疫情前线的医疗工作者。他不停地表达对疫情中人民的关心，呼吁大家团结抗疫，共度难关 " 在4年与病魔抗争的时间内，他永远把最好的一面留在镜头前，但是在镜头看不见的地方，病魔实际在无情地摧毁他的健康。在最近的几次亮相里，查德威克肉眼可见地日渐消瘦 " " 当时国外网友还写了长文，认认真真分析了他暴瘦的几种可能性：感染了新冠、工作压力大、为新角色瘦身……唯独没有想到，当时他的癌症已经行进到最末期了 " " 最令人感动的是，在2018年，当时自己还被癌症折磨的查德威克，隐瞒病情，到了癌症儿童治疗中心，用自己的英雄形象和温暖的笑容，给那里患癌症的儿童送去勇气与快乐 " " 英雄把爱与温暖留给了人间，上天也为他派送了专属于他的天使。在患病的四年里，查德威克与自己的女友感情持续升温 " 他的妻子是29岁的歌手taylor simone ledward，两人2015年第一次合体亮相，后面一直低调交往，直到查德威克曾经在某次颁奖典礼的登台致辞中，公开表白女友： " 2019年11月，查德威克在加州向女友求婚，两人原定于今年2月举行婚礼，然而……simone虽然没能穿上婚纱，但查德威克却践行了“爱你至死不渝”的誓言 " 查德威克的离世，不仅是漫威迷世界的一次大地震，更引来许多政界名人的关注，不仅漫威英雄集体悼念，连nba球员都纷纷献上哀思 " 甚至奥巴马夫妇，以及今年美国总统候选人拜登，都发推来纪念这位黑人演员 " " " 看起来，好像都是民主党成员……于是，一位本应该安息的演员，他的死讯，却引发了美国网友的一轮骂战 “谁告诉你我们承认他是英雄的？不过就是一个死了的好莱坞演员而已，干嘛非要强调他的肤色？fake news” " “2020年因为癌症去世的有60万人，黑豹只是个虚拟人物，他怎么就成了英雄了？？？” " “我倒很肯定他是个英雄，你看他演得就跟个左翼分子似的” " “只不过是演了一个资本主义世界塑造的英雄罢了，他才不是英雄” " “你怎么不去关心这个周末死了的两个警察？反倒来关心这个支持白人（民主党人）的黑人” " 还有太多或刻薄、或不屑的留言。从网友们舌灿莲花的反应来看，大概西方世界并不信奉“人死为大”和“嘴上积德”这两件事 抛开美国网友夹杂zz私货的小心思不提，查德威克，真的不仅仅是一名“练了一身腱子肉，在绿幕前跳来跳去”的普通演员 " 他的一生，都活在为自己的族裔争取平权的路上，而且他采取的都是温和而有力量的方式 " 查德威克的父母都是普通的工薪阶级，父亲是纺织厂工人，母亲是护士 " 父母勤勤恳恳工作的态度，塑造了查德威克的敬业精神 " 即使日夜不停地工作，查德威克的父母依然没有足够的经济实力去支持他的求学之路。从霍华德大学毕业后，查德威克拿到了牛津大学交流项目的录取通知书，可是高昂的学费却让他一度想放弃 " 最后，是他的表演课老师向自己的名人朋友募捐，才为查德威克筹到了学费。而这位赞助人，正是大名鼎鼎的黑人演员，丹泽尔华盛顿 " 身为黑人，查德威克一直都知道自己走的是一条“更艰难的路”，而周边的环境，似乎也在不断提醒他，这个世界并不那么友好 高中时，他的同班同学遭遇枪杀身亡，这段经历，让他自编自导了人生第一部戏剧：《交叉路》 后来，学编导出身的他，为了能更好地跟演员沟通共情，辅修了表演。为了让自己的作品更有内涵，他在为schomburg青年学者项目做表演辅导时，还特意在附近的黑人文化研究中心学习美国的黑人历史 " 2003年，他第一次拿到了一个电视剧角色，却因为抗议片方刻意丑化黑人形象，加强社会对黑人的不良刻板印象，而被片方开除 " 据说后来顶替他拿到那个角色的，正是后来《黑豹》里的反派表弟，michael b jordan " " 那次“换角风波”后，查德威克意识到，自己的力量是如此微弱。他只能表达自己的态度，却无法改变整个行业的现状，更不能扭转整个社会对黑人的刻板印象，更更无力解决黑人群体内部真实存在的问题 可他要活着，要吃饭，就不得不低头。在那之后，查德威克在不少剧里跑过龙套，比如《法律与秩序》，《犯罪现场调查》，《别对我说谎》等 " " 那时，没有人能记住这样一个平平无奇的黑人龙套演员。收入也不多，查德威克甚至一度想专门在纽约以导演外百老汇戏剧为生 但是，一个剧组的导演，却在试镜时对他身上的勇气和倔强念念不忘，终于在二次试镜后，决定启用他作为电影主角。这部电影，就是我们刚才提到过的《42号传奇》 " 有了第一部自己主演的电影，查德威克再也不是好莱坞的小透明，他终于可以选择自己喜欢的角色，而不是只能按照导演的需求，演一些“打架、犯罪、贩毒”的“典型黑人” 2016年，他参演了《神战.权利之眼》。在这部电影里，他饰演了一位很有个性的古埃及智慧之神——透特 " “黑人不仅可以是神，更可以是主管智慧的神”。这种颠覆种族刻板印象的设定，让查德威克十分满意，也让他看到了黑人演员在好莱坞的更多可能性 " 而在2016年，他终于等来了漫威的青眼，拿到了“黑豹”这个角色 " 2018年《黑豹》在全美上映的时候，几乎是万人空巷。它也拿下了2018年世界票房年度亚军（冠军是《复联3》） " 《黑豹》在美国有如此大的影响力，离不开查德威克对这个角色的成功塑造。不仅是高强度的健身，来塑造健硕的体型 " 更要在气质上，注意把握分寸。电影里，他既是土生土长的瓦坎达人，又曾在西方受过教育。他不能太“白”（参考许多好莱坞的亚裔演员），这样就彻底失去了黑人群体的共情感；也不能一味地迎合白人社会对黑人的刻板印象 " 于是在角色塑造的过程中，查德威克一次次跟导演和制片人讨论，他心中的特查拉国王（king t’challa）到底应该是什么样的 首先，他苦练了非洲口音。作为土生土长的美国人，却要练习外国口音。不仅如此，在腔调上，他既没有“典型黑人”的“hey yo bro！”的浮夸，也没有所谓高贵白人的拿腔拿调，而是非常平和、谦逊，又不失坚定、睿智 " 和其他漫威英雄一样，他经历了自我怀疑、自我否定，最后获得了真正的成长。他的经典敬礼动作，仿佛也拥有了温暖而神奇的力量，“加油，我可以，你也可以！” " " 甚至成为了黑人内部互相支持鼓励的一种“暗号” " 《黑豹》这部电影，用最大的包容度，去尊重异族文化：你能想象么，美国第一次在电影里承认自己是世界老二，臣服的是一个非洲氪金国家 " 而好莱坞也充分尊重了这个“对手国”，允许她保留自己的文化与宗教特色。在这部电影里，你既看不到基督教教义的暗戳戳植入，也看不到美国梦的明晃晃炫耀——瓦坎达一直都以自己的方式存在着，古老而强大 这里有最忠诚的女战士，即使拥有世界上最先进的武器，女战士们却依然选择极具地域特色的长矛作为作战武器 " 他们的世界里，自有一套生死法则，甚至死生之间的界限，也并不受现代文明的约束 " 他们以武会友，以战立威，尊重对手，爱护家人。强者为王，而王的宿命，就是为国为家而战，直到生命的终点 " 在这个神秘国度里，年轻的黑人女性，可以是一国科技的最高指挥官 " 但他们却不刚愎自用，对无意闯入的外敌（白人）并不一味否认、斩杀，而是以极大的文化自信，聆听不同的声音 " 对传统，也不是盲目照搬，而是有反思、有传承 " 有许多人说，《黑豹》就是美国为了政治正确而拍的一部媚俗电影，是黑人内部的“精神胜利法” " 这也是前文中，许多美国网友对查德威克之死非但不同情、不尊重，还口吐莲花的原因，因为他们觉得，查德威克只是一场政治秀的傀儡演员 但查德威克，却真实演出了一位非洲国王的不卑不亢，他用自己的完美诠释，传递出了“我是黑人，我来自非洲，我骄傲”的态度 " 这样一部电影，和这样一位英雄，可能会影响一整代美国年轻黑人 " 对他们来说，人生偶像，除了运动员，说唱歌手，还可以有总统、有国王——而且你不需要向白人社会低头，不需要被同化，只用做最优秀的自己，就够了 " “做个好人”。他们的父母会这样教育他们，“就像特查拉（t’challa)一样” “不要怕被世界改变你”，他们的朋友会鼓励他们，“就像查德威克一样” " 也许，正是因为明白自己的“英雄属性”，所以查德威克默默一个人承受病痛，直到生命的终点。他希望他的粉丝永远以一个英雄的形象记住他——一个战士，一个真正的王者 " 即使早就预感到自己的宿命，查德威克依然选择用生命去成就这个来之不易的黑人英雄角色 " " " " 北宋哲学家邵雍曾预言，这世间一切的人事物，都是周而复始，循环往复，以十二万九千六百年为一周期 " 如此想来，英雄只是短暂地告别了我们，他们在另一个时空里，作为先驱者，正在为我们打造一个更美好的世界：没有饥饿、战争、疾病，人人生而平等，相亲相爱 " " 十二万九千六百年之后，希望所有的勇士，都能身披万丈荣光——2020，英雄不死，魂兮归来 " "

主演：迈克·韦尔奇,亚历桑德拉·图申,Aaron Sauter,Patrick Woodall,凯蒂·亨尼,Julia Morrison,威尔·罗杰斯
简介：《全球高考》作者：木苏里 全球大型高危险性统一考试，简称全球高考。真身刷题，及格活命。考制一月一改革，偶尔随机。 因为一个小意外，游惑被拉进一场奇怪的考试中。暴风雪中的猎人小屋考物理、四面环坟的山中野村考外语、茫茫大海上的礁石荒岛考历史。一个场景代表一门科目，徒手考试，真身刷题，及格活命。主角游惑三进三出监考处，因此跟001号监考官秦究结下梁子。针锋相对之下，他发现自己似乎早就认识秦究，而考试背后也藏有秘密…… ---------------------------------- 一篇高质量的无限流恋爱小说。大多数无限流文重剧情轻感情，有些直白的干脆标无cp。这篇本质上是恋爱故事，在其上架设了无限流的背景，对于耽美受众来说，感情戏很足很甜不会歪。而看重剧情的读者也不会失望，篇幅虽然不长但构建了一个完整自洽的体系，‘高考’的设定也足够新颖，每一个场景代表一个科目，真人进场，通关存活。 《判官》作者：木苏里 花里胡哨的“菜鸡” vs 住着豪宅的穷比 判官这一脉曾经有过一位祖师爷，声名显赫现在却无人敢提，提就是他不得好死。 只有闻时还算守规矩，每日拜着祖师青面獠牙、花红柳绿的画像，结果拜来了一位病歪歪的房客。 房客站在画像前问这谁画的？ 闻时我。 …… 别问，问就是感动。 ---------------------------------- 诸行无常，诸漏皆苦。凡人遇到大病大灾或死亡，一切怨憎会、爱别离，舍不得、放不下都会变成执念。执念过深，捆缚其中，就会形成一个“笼”，判官就是解笼的人。 作者笔调诙谐幽默、生动形象。笼里的世界惊险刺激又温暖感人，既有笑也有泪，悲欢离合都是红尘。这是一个娓娓道来的故事，值得一读。 《某某》作者：木苏里 盛望搬进了白马弄堂的祖屋院子，一并搬进来的还有他爸正在交往的女人。 他爸指着那个女人的儿子对他说：叫哥。 桀骜不驯吃软不吃硬的制冷机（攻） vs 自认很金贵的懒蛋小少爷（受） 盛望：我笔直。 江添：我恐同。 ------------------------- 一本治愈又温暖的小说。伪骨科，两位童年时期都受到过伤害的人，在重组家庭中相识相交。年少的恋情纯粹，天真，热忱却脆弱，心里的坎和生活的重终是压断了两个少年的情愫，但斗转星移，羁绊还在。 江添稳重沉默，傲娇别扭却不失温柔，心事都存心底。盛望是开朗勇敢的，虽然经常搬家，却能很快融入新环境。两个背景相似的少年性格截然不同，互相吸引。笔触平淡，却把少年青涩懵懂的感情描写得细腻温暖。分开后两人都达成了对自己的和解，更勇敢，更知道自己想要的是什么，结局he。

主演：梅尔·吉布森,Sam Asghari,莎侬·多赫提,迈克·韦尔奇,凯文·狄龙,埃迪·斯蒂普斯,丽迪雅·赫尔,凯特‧卡茨曼,基思·雅各,安娜·哈尔,Jonathan Stoddard,Drew Taylor,X
简介：An ex-hacker is forced to break into high-level banking institutions, another man must try to penetrate the booby trapped building to get the young man off the hot seat.

主演：DJ·考尔斯 / 拉塞尔·霍奇金森 / 迈克·韦尔奇 / 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 / 哈罗德·佩里诺
简介： " 剧本 台词 字幕 笔记 中英文对照 纯英文 学英语 文本 pdf 文档 电子版 纸质版 故事描述僵尸病毒已经侵袭美国三年时间，这个国家彻底成为僵尸的天下。一个由凡人英雄组成的团队必须护送僵尸危机中唯一一名幸存者（感染病毒但是活下来的人）从纽约前往加州——那里保留着美国唯一能正常运转的病毒实验室，如果能得到这名幸存者的血样，说不定他们能研制出抗病毒疫苗。虽然这名幸存者携带的抗体是人类生存下去的最后希望，但他却隐藏了一个足以毁灭一切的黑暗秘密。无论如何，这个庶民团队还是像「魔戒远征军」一[展开全文] 故事描述僵尸病毒已经侵袭美国三年时间，这个国家彻底成为僵尸的天下。一个由凡人英雄组成的团队必须护送僵尸危机中唯一一名幸存者（感染病毒但是活下来的人）从纽约前往加州——那里保留着美国唯一能正常运转的病毒实验室，如果能得到这名幸存者的血样，说不定他们能研制出抗病毒疫苗。虽然这名幸存者携带的抗体是人类生存下去的最后希望，但他却隐藏了一个足以毁灭一切的黑暗秘密。无论如何，这个庶民团队还是像「魔戒远征军」一样从纽约启程了，在抵达3000英里外的目的地之前，他们必须横跨遍布僵尸的美洲大陆。在这个后末日时代，他们要面对的危险还远不止吃人的僵尸这么简单。 【剧本】： this is a worldwide alert. =>这是全球性的警报。 standby for important information. => 备用重要信息。 quarantine. => 隔离。 the president is dead. => 总统已经死了 this is an extinction scale event. => 这是一个灭绝规模事件。 do not panic. => 不要惊慌。 three years after the first infection, national governments have fallen. => 第一次感染三年后，各国政府纷纷倒台。 there is no cure. => 没有治疗。 _ _ go! go! cease fire! save your ammo, valdez. => _ _ 走！走！停火！保存你的弹药valdez。 save your ammo. => 保存你的弹药。 - _ - delta-xray-delta. => - _ - delta-xray-delta。 this is camp northern light. => 这是北极光营。 come in. => 进来。 delta-xray-delta. => Δ-x射线三角洲。 this is camp northern light. => 这是北极光营。 come in. => 进来。 why haven't they evacuated? the extraction team is still in route. => 他们为什么不疏散？开采队伍仍在路上。 their initial landing site was overrun. => 他们最初的登陆地点被超载。 and i can't get anyone from delta-xray on the radio. => 我无法从收音机的delta-xray上找到任何人。 well, keep trying. => 那么，继续尝试。 here are the new destination coordinates. => 这里是新的目的地坐标。 two more minutes and they're on their own. => 再过两分钟，他们就自己动手了。 we evac as soon as the plane's loaded. => 飞机载入后我们立即撤离。 keep everything hot. => 保持一切热。 who knows we might be back someday. => 谁知道我们有一天可能会回来。 two minutes. => 2分钟。 move it people! come on, hernandez! out of there! let's go! come in. => 移动它的人！来吧，埃尔南德斯！出去！我们走吧！进来。 delta-xray-delta. => Δ-x射线三角洲。 come in. => 进来。 this is delta-xray-delta! who the hell are you? this is simon cruller, sir. => 这是delta-xray-delta！你到底是谁？先生，这是西蒙·克鲁勒。 i'm a sys op working for the nsa. => 我是一个系统操作为nsa工作。 camp northern light. => 北极光营。 i have new orders for you from cent com. => 我从cent com有你的新订单。 little busy right now. => 现在一点忙 yes, sir. => 是的先生。 we're about to bug out ourselves so i'll get right to it. => 我们即将发现自己，所以我会适应它。 i have gps coordinates for your new destination. => 我有你的新目的地的gps坐标。 it's the cdc mass infection lab on mount wilson. => 这是威尔逊山的cdc大规模感染实验室。 you're to escort doctor merch and any other survivors to this location. => 你将护送医生merch和任何其他幸存者到这个位置。 it's priority level one! hey! hey! are you sure?! these coordinates are in california! that's a roger, sir. => 这是一级优先！嘿!嘿!你确定？！这些坐标是在加州！先生，这是一个罗杰。 where's my chopper? i'm showing that it's still inbound sir. => 我的菜刀在哪里？我显示它仍然是入境先生。 but don't you worry, delta-xray. => 但是，你不用担心，delta-xray。 i'm not going anywhere. => 我不会去任何地方。 you get us the hell out of here! you hear me?! this gate won't hold them. => 你让我们离开这里！你听到我了吗？这扇门不会夹住它们。 you keep them off as long as you can. => 你尽可能长时间地关闭它们。 then you fall back to the lab. => 然后你回到实验室。 okay? i'll evacuate the others. => 好的？我会疏散其他人。 you can do this. => 你可以这样做。 we don't have time for this. => 我们没有时间。 we can't stop yet! this is our last chance to test the new strains. => 我们还不能停下来！这是我们测试新菌株的最后机会。 no! they don't look like volunteers to me. => 没有！他们看起来不像志愿者。 millions of people are dying for no reason. => 数百万人无缘无故地死去。 these men are gonna die to help us find a vaccine. => 这些人会死去帮助我们找到疫苗。 if it works, one of them may outlive us all. => 如果有效的话，其中一个可能会使我们都活得更久。 yeah, well why don't you take it then, huh? don't worry. => 好吧，那你为什么不把它拿走？别担心 if it doesn't work out, i'll make sure you don't come back. => 如果不行，我会确保你不回来。 fantastic. => 太棒了。 in accordance with the emergency executive order section seven, you are hereby notified that you have been selected for exposure to an experimental substance. => 根据紧急行政命令第七节，特此通知您已被选中接触实验物质。 we got rights. => 我们有权利。 we're still human you know. => 我们仍然是人类，你知道。 should the test fail, all efforts will be made to contact your next of kin. => 如果测试失败，所有的努力将被作出联系你的最近的亲属。 signed, president lindsay barton. => 总统林赛·巴顿（lindsay barton）签名。 i thought that bitch was dead! not when she signed this order. => 我以为婊子死了！不是当她签署这个命令。 no! no! no! now! do it now! no! no! five minutes! and we're out of here! the evac better get here soon. => 没有！没有！没有！现在！现在做！没有！没有！ 5分钟！我们离开这里！ evac很快就会到达这里。 i give you mercy. => 我怜悯你 time to go. => 该走了。 he's right. => 他是对的。 outta time. => 离开时间。 no more testing today. => 今天没有更多的测试。 no! no! no! no! no! no! no! no! no! no! no! no! no! it's valdez. => 没有！没有！没有！没有！没有！没有！没有！没有！没有！没有！没有！没有！没有！这是valdez。 hey. => 嘿。 air cav whiskey bravo six, this is northern light. => air cav威士忌bravo six，这是北极光。 i have eyes on your approach. => 我有你的方法眼睛。 you're right on top of them man. => 你是他们之上的人。 awesome flying. => 令人敬畏的飞行。 delta xray is bringing out survivors now. => 三角洲xray现在带出幸存者。 good luck, whisky bravo. => 祝你好运，威士忌布拉沃。 we're out the door ourselves. => 我们自己出门 catch you in the next life, sir. => 先生，在下一个生活中抓住你。 northern light signing off. => 北极光签约。 you're coming with me. => 你跟我来 wait! where are you going? don't leave me to the zombies man. => 等待！你要去哪里？不要把我留给僵尸人。 don't leave me! don't let me turn, you bastard! pike me! pike me or i will hunt you down and eat your brains! he was our last hope at finding a vaccine. => 不要离开我！别让我转，你这个混蛋！派克我！派克我或我会追捕你，吃掉你的大脑！他是我们找到疫苗的最后希望。 now you are. => 现在你是。 come on. => 来吧。 hey doc! if i'm not back in two minutes, you tell them to leave without me. => 嘿医生！如果两分钟后我还没回来，你告诉他们不要离开我。 no! yes! go ahead! go! go! _ [voices singing] beautiful, beautiful river gather with the saints at the river that flows by the thrown of god. => 没有！是!前进！走！走！ _ [声音歌唱]美丽，美丽的河与上帝所抛出的河流中的圣徒聚集在一起。 to nana griswold. => 给娜娜·格里斯沃尔德。 a true survivor. => 一个真正的幸存者。 not many grandmothers left these days. => 这几天离开的祖母不多。 especially as old as nana was. => 特别像娜娜那样古老。 how old was she anyway? sixty-three. => 她多大了？六十三。 wow. => 哇。 that's old. => 这是旧的。 sixty-four. => 六十四。 and i'm not dead yet. => 而且我还没死。 but i think it's time. => 但我认为是时候了。 you can all go now. => 你们现在都可以走了 do you have her special? i'll take it from here. => 你有特别的吗？我会从这里拿走。 ready, nana? hell yes i'm ready. => 准备好了娜娜？地狱是的，我准备好了。 i've had enough of this stinkin' world. => 我已经受够了这个臭的世界。 sofia christina griswold. => 索非亚克里斯蒂娜·格里斯沃尔德。 with this eight sacrament i commit your soul to eternal peace. => 借着这八圣礼，我将你的灵魂献给永恒的平安。 i give you mercy. => 我怜悯你 the beautiful beautiful river. => 美丽的美丽的河。 gather with the saints at the river that flows by the thrown of god. => 与上帝所抛出的河流中的圣徒聚集在一起。 this is garnett to warren. => 这是加内特对沃伦。 garnett to warren, over go for warren. => 加内特去沃伦，去沃伦去。 what's up charlie? i'm at the water's edge, could use a little backup. => 查理怎么了？我在水边，可以使用一点点的备份。 two minutes. => 2分钟。 what is it? i guess a distress signal? how do you want to handle it? been watching them for a while. => 它是什么？我猜想遇险信号？你想怎么处理？一直在看他们。 as far as i can tell it's just two males. => 据我所知，只有两个男人。 let's see what they want. => 让我们看看他们想要的。 can always turn them back around. => 总是可以把它们转回去。 how did nana's eighth go? very good. => 娜娜的八号怎么走？很好。 good people. => 好人。 thanks for doing it. => 谢谢你这样做。 i just can't anymore. => 我只是不能再做了。 too many it's okay. => 太多了没关系。 she was ready to go. => 她准备好了。 hmmm. => 嗯。 aren't we all. => 我们不都是。 here they come. => 他们来了。 all right. => 好吧。 i'll handle the meet and greet. => 我会处理会议和问候。 you cover me from here. => 你从这里覆盖我 any problems, you hit the ground. => 任何问题，你打在地上。 i'll take care of the rest. => 我会照顾其余的。 that's far enough, gentlemen. => 先生们，这已经够了。 lieutenant mark hammond. =>马克·哈蒙德中尉 delta force. => 三角洲部队。 or least i was when there was still a delta force. => 或者至少当时还有一个三角洲部队。 i'm on a mission from what's left of the government, and i need your help. => 我正在执行政府剩下的任务，我需要你的帮助。 what mission? for what government? look, to be honest i don't know if anybody that gave me the order is still alive. => 什么任务？对于什么政府？看，老实说，我不知道有谁给了我命令还活着。 i do know it's imperative that i get this person to a medical lab in california. => 我知道把这个人送到加州的一个医学实验室是非常重要的。 alive. => 活。 well i guess i won't shoot him. => 那么我想我不会开枪的。 yet. => 然而。 who is he? some kind of doctor? not exactly. => 他是谁？某种医生？不完全是。 his name is murphy. => 他的名字是墨菲。 and he may just be the last best chance to save humanity. => 而他可能是拯救人类的最后一次机会。 hello, baby. => 你好宝贝。 it's me. => 是我。 you got time to talk? come on, sweetie. => 你有时间说话？拜托，亲爱的 i always have time for you. => 我总是有时间给你。 you know that. => 你懂的。 i just wanted to know if you're gonna make it home for christmas like you promised? daisy, i just don't know. => 我只是想知道你是否会像你答应的那样把它放在圣诞节回家？黛西，我只是不知道。 things are pretty busy up here. => 事情在这里很忙。 you and all your top secrets. => 你和你所有的秘密 can't they give you some time off? everybody's gonna be so disappointed. => 他们不能给你一些时间吗？每个人都会很失望 i know. => 我知道。 but i'll get home soon, i promise. => 但我很快就会回家，我保证。 how's cowboy? he's fine. => 牛仔怎么样？他还好。 he chewed up another one of your shoes. => 他嚼了另一只鞋子。 sometimes i think he misses you more than i do. => 有时候我觉得他比你更想念你。 if that's possible. => 如果可能的话。 hey, did you see that stuff on the news about washington? that's crazy, huh? northern light. => 嘿，你看到关于华盛顿的消息吗？那太疯狂了吧？北极光。 this is cdc mount wilson. => 这是cdc威尔逊山。 northern light. => 北极光。 this is cdc mount wilson. => 这是cdc威尔逊山。 over. => 过度。 mount wilson, this is northern light. => 威尔逊山，这是北极光。 over. => 过度。 the lab has been overrun. => 实验室已经超限。 operation bite mark abandoning location. => 操作bite mark放弃位置。 what is the status of delta-xray-delta? over. => delta-xray-delta的状态如何？过度。 delta-xray location currently unknown. => delta-xray位置目前未知。 we lost contact three weeks ago. => 我们三周前失去了联系。 over. => 过度。 i need the status of delta-xray-delta. => 我需要delta-xray-delta的地位。 we need to new coordinates mount wilson. => 我们需要新的坐标威尔逊山。 we did not copy. => 我们没有复制。 repeat. => 重复。 we did not copy. => 我们没有复制。 over. => 过度。 mount wilson. => 威尔逊山。 all we need are some basic supplies and transportation south as far as the tappan zee bridge. => 所有我们需要的是一些基本的供应和运输南部至塔潘泽大桥。 we're meeting a new team there, and they can take us the rest of the way to california. => 我们正在那里遇到一个新的队伍，他们可以把我们带到加利福尼亚的其他地方。 california sure is a hell of a long way. => 加利福尼亚肯定是一个很长的路。 the tappan zee bridge is a long way. => tappan zee桥是一条很长的路。 i wouldn't ask, but it's imperative and i am out of options. => 我不会问，但这是必要的，我没有选择。 how'd you find out about this place? an ex-cop and some others taking shelter in a prison twenty clicks up the road said there was some national guard that set up a camp, might be able to help us out. => 你怎么知道这个地方？一名前警察和其他一些在监狱里庇护的二十人在路上说，有一些国民警卫队成立了一个营地，可能能够帮助我们。 "ex" national guard. => “前”国民警卫队。 yeah, i was with georgia national guard. => 是的，我和格鲁吉亚国民警卫队在一起。 warren here was activated out of missouri. => 沃伦在这里被激活出密苏里州。 but as far as i know, we're the only ones left of our unit. => 但据我所知，我们是我们单位剩下的唯一一个。 look. => 看。 i know there's no more chain of command, no more guard, no more government. => 我知道没有更多的指挥，没有更多的守卫，没有更多的政府。 just a few of us out there following orders cuz that's what we do. => 只是我们几个人在那里下订单因为我们做。 i lost eight of the best men i ever served with getting this far. => 我失去了八名最好的男人， my orders are to take this man to a lab in california, and that what i intend to do. => 我的命令是把这个人带到加利福尼亚州的一个实验室，那就是我打算做的事情。 now are you people going to help me or not? why is he so goddamn important? he has information vital to the development of a vaccine for the zombie virus. => 现在你们会帮助我吗？他为什么这么重要？他拥有对于开发僵尸病毒疫苗至关重要的信息。 and that's all i can tell you. => 这就是我所能告诉你的。 how much more do you need to know? warren and i can take the pickup truck, bring you to the tappan zee. => 你还需要知道多少？沃伦和我可以把皮卡车，把你带到塔潘塞。 but you'd be on your own after that. => 但是之后你会自己做。 that's all i'm asking. => 这就是我所要求的。 well if we keep it moving, we can get there and back before nightfall. => 那么，如果我们保持移动，我们可以在夜幕降临前赶到现场。 i'm not sure we risk the truck. => 我不确定我们冒险的卡车。 or you two. => 或者你们两个 maybe i haven't been clear. => 也许我不清楚。 this is more important than your trucks. => 这比你的卡车更重要。 or anyone's life. => 或者任何人的生活。 including my own. => 包括我自己的。 i don't want to have to insist. => 我不想坚持。 i was supposed to meet my rendezvous two days ago. => 我本来应该在两天前见面。 this needs to happen. => 这需要发生。 now. => 现在。 listen. => 听。 if they're trying to steal the truck, do what you got to do. => 如果他们试图偷走卡车，那么你该做什么。 always. => 总是。 stay in radio contact. => 留在无线电联系。 we don't hear from you by tomorrow morning, we'll come lookin'. => 明天早上我们没有收到你的消息，我们来看看。 you'll have them back by sundown. => 你会在日落之前把它们带回来。 well if availability of ammo is all you care about then the . => 那么如果弹药的可用性是你所关心的那么那么。 22 is the way to go. =>22是要走的路。 but you really want to make an impression, check out this smoke wagon. => 但是你真的想留下一个印象，看看这辆烟机。 you really make a z's day with this. => 你真的做了这个z的一天。 now the . => 现在 。 22, that'll kill a z, but it's gonna be about two or three shots before the thing's down and dead. =>22，那会杀死一个z，但是在事情发生之前和死亡之前会有两三枪。 this baby? you stop a car with this. => 这个宝贝？你用这个停下车 i was thinking something more silent. => 我在想更沉默的东西。 like a club. => 像一个俱乐部。 and sharp. => 尖锐。 yeah. => 是啊。 yeah. => 是啊。 yeah. => 是啊。 yeah, i like how you think. => 是的，我喜欢你的想法。 silent but effective. => 沉默但有效。 huh? okay. => 咦？好的。 check this out. => 看一下这个。 hmmm. => 嗯。 made it myself. => 自己做。 i call it "the z whacker. => 我把它叫做“z whacker”。 " you start with an aluminum bat then customize it for the task at hand. =>“你从铝棒开始，然后定制它的手头任务。 wow. => 哇。 it's light. => 很轻。 yeah, the spikes are hand cast from beer cans. => 是的，尖峰是从啤酒罐手工投下的。 so they're long enough that they kill the brain but you can still pull it out. => 所以他们足够长，他们杀了大脑，但你仍然可以把它拉出来。 cuz nothing is worse than getting your pike stuck into a z's skull. => 因为没有什么比让你的矛刺入z的头骨更糟。 cuz then you got to drag them down to the ground. => 因此，你必须把他们拖到地面。 you got to put your foot on their chest. => 你必须把脚放在胸前。 then you got to yank the thing out. => 然后，你必须把东西拉出来。 and by then you're dead. => 到那时你已经死了 you know what i mean? sure do hate that. => 你知道我的意思？当然会讨厌这个。 how 'bout a straight across trade? a dozen of these aspirin for a dozen of these reloaded . => 如何“横跨贸易”？一打这些阿司匹林十二这些重新加载。 223's. =>223的。 you can't kill a zombie with aspirin. => 你不能杀死阿司匹林的僵尸。 well you can't kill a fever with a bullet and they ain't making any more aspirin. => 那么你不能用子弹杀死发烧，他们不再做阿司匹林。 make it a dozen oxycontin and you got a deal. => 做一打oxycontin，你有一个交易。 i'd have to take a dozen oxycontin before i'd make that deal. => 在做这笔交易之前，我必须先做十几次。 that same pink ice you made before? no, that stuff gave me an axe to the skull headache. =>你之前制造的那个粉红色的冰？不，这东西给了我一个头骨头痛的斧头。 no, that's what the aspirin's for. => 不，这就是阿司匹林所为。 how many ampules of morphine you got left in there? behind you. => 你在这里留下了几滴吗啡吗？在你身后。 nice. => 尼斯。 you all right? that was a little close. => 你没事吧？那有点接近。 yeah, that that was a fast one. => 是的，这是一个快速的。 brutal. => 野蛮。 told ya. => 告诉过你。 hey, isn't that red hanson? z's got red? damn, he was one of our best customers tough as bullets. => 嘿，那不是红汉森吗？ z的红色？该死的，他是我们最好的顾客之一。 i wonder if his brothers know. => 我想知道他的兄弟是否知道。 yeah, i think so cuz here they come. => 是的，我觉得他们来了。 closing time. => 关闭时间。 the way that big one moved he must have turned just a few hours ago. => 大人物的感动方式，他几个小时前就已经转过身了。 four brothers, recently turned, found on miller's road by sutter's farm. => 最近转身的四兄弟在萨特农场的米勒路上找到了。 given mercy, may 13, 3 a. => 怜悯，5月13日，3 a. z. =>z. time to go. => 该走了。 i got something over here. => 我在这里得到了一些东西。 look, i got another one over here. => 看，我又来了一个。 this one looks dead and down too. => 这个看起来也是死气沉沉。 donner. => 唐纳。 look. => 看。 must be hundreds of them. => 必须是数百个。 ferry accident? camp blue sky, this is mobile one. => 渡轮事故？营蓝天，这是移动的。 blue sky, this is mobile one. => 蓝天，这是移动的。 over. => 过度。 hey guys, i need you to get back to us. => 嘿家伙，我需要你回到我们身边。 it's time for our 8 p. => 现在是我们8页的时间了。 m. =>米 signal check. => 信号检查。 what are you wasting time for? you said yourself they'd be fine. => 你在浪费什么时间？你说自己会没事的 look, there must be something wrong. => 看，一定有什么不对 if we don't hear from them soon, we're gonna have to go back. => 如果我们很快没有收到他们的消息，我们就要回去了。 i don't think i can let you do that. => 我不认为我可以让你这样做。 if something is wrong with my people i don't give a damn about your mission. => 如果我的人有什么问题，我不会对你的任务感到厌烦。 or you. => 或者你。 we're going back. => 我们回去了。 look. => 看。 i appreciate your loyalty to those folks. => 我感谢你对这些人的忠诚。 i do. => 我做。 but you don't know what i know about this man. => 但是你不知道我对这个人的了解。 why should we believe a word you say? get out of the car. => 我们为什么要相信你说的一句话？从车里出去。 show them. => 给他们看。 show them why you're so damn important. => 告诉他们为什么你是如此重要。 get your hands off me. => 把你的手从我身上拿开。 show them why so many good men died getting you this far. => 告诉他们为什么这么多好男人死了，让你这么远。 show them! what happened? those are zombie bites. => 给他们看！发生了什么？那些是僵尸叮咬。 eight of them. => 其中八个。 why is he still alive? and not a zombie? hey. => 他为什么还活着？而不是僵尸？嘿。 he was given the only dose of an experimental vaccine right before he was bitten. => 在他被咬之前，他被给予了唯一一剂实验性疫苗。 those undead bastards got two of my ribs right there. => 那些不死生物的混蛋在我的两根肋骨上。 shut up. => 闭嘴。 at least you're still alive. => 至少你还活着。 more than i can say for my men. => 我不能说我的男人。 you're looking at the only human known to have survived being bitten by a zombie. => 你看着唯一一个被僵尸咬伤的幸存者。 his blood carries the antibodies for the zn1 virus. => 他的血液携带zn1病毒的抗体。 if we can get him to the lab in california they can use his blood and make more of the vaccine. => 如果我们能把他送到加利福尼亚州的实验室，他们可以用他的血液来制造更多的疫苗。 mayday. => 劳动节。 mayday. => 劳动节。 calling camp blue sky. => 呼叫营蓝天。 this is doc. => 这是doc。 with thompson and carver. => 与汤普森和卡弗。 what is your situation? over. => 你的情况如何？过度。 hey, doc. => 嘿，医生 what's going on? what's going on? garnett? thank god you're alive. => 这是怎么回事？这是怎么回事？加内特？感谢上帝，你还活着。 we thought everyone was dead. => 我们以为每个人都死了。 i'm not at camp blue sky. => 我不是在蓝天营。 what's happening? batteries dying. => 发生了什么？电池正在死亡。 wait. => 等待。 say. => 说。 again. => 再次。 blue sky has been overrun. => 蓝天已经超限。 the whole place is on fire. => 整个地方着火了。 survivors? well there was a ton of gunfire a while ago, but nothing since. => 幸存者？那么前一阵子有一阵枪声，但从此以后就没有了。 come on. => 来吧。 let's go. => 我们走吧。 oh there's the escape bus. => 哦，有逃生巴士。 oh, they got the kids out. => 哦，他们把孩子们带出去了。 okay. => 好的。 come on. => 来吧。 get in! go! go! go! go! how many more? nobody. => 进入！走！走！走！走！还有多少？没有人。 nobody?! nobody! i'm sure! donna? marion? no there was no one. => 没有人？！没有人！我确定！唐娜？马里昂？不，没有人。 not even time to show any of them mercy. => 甚至没有时间表现出任何怜悯。 there's nobody back there but z's. => 有没有人在那里，但z的。 sorry guys. => 对不起大家。 we tried. => 我们尝试了。 nothing left for them now but god's mercy. => 现在没有什么可以给他们的，只有上帝的怜悯。 it's time to go then. => 现在是时候了。 come on. => 来吧。 i don't know what we brought them along for. => 我不知道我们带来了什么。 uh because they're human beings and they deserve to live. => 呃，因为他们是人类，他们应该活下去。 hey how much further to this rendezvous? just a few more clicks. => 嘿，这个会合还有多少？只需点击几下。 got some vehicles and a team of killers waiting. => 有一些车辆和一队杀手等着。 wish i had ten times that. => 希望我有十倍。 should be up ahead on the left. => 应该在左边向前。 an old high school with a civil defense shelter in the basement. => 一所在地下室设有防空洞的古老高中。 supposedly there's still some rations left there. => 据说这里还有一些食物。 when was the last time you made contact with them? about a month ago. => 你最后一次和他们联系是什么时候？大概一个月前。 a month ago? that's like year apocalypse time. => 一个月前？这就像年度启示录时间。 get back in the truck. => 回到卡车里 is it them? hammond?! is it them?! yeah. => 是他们吗？哈蒙德？是他们吗？是啊。 i got to pee. => 我得撒尿。 don't go far. => 不要走远。 don't worry. => 别担心 this guy. => 这家伙。 my reinforcements are dead. => 我的援军已经死了 we need to make a quick search for survivors and any supplies. => 我们需要快速搜索幸存者和任何物资。 you! zip it up and stay close to me. => 您！把它拉起来，靠近我。 hey, where'd all the z's go? movin' on, like locust. => 嘿，所有的z都去哪了？和蝗虫一样 yeah, but they'll be back. => 是的，但他们会回来的。 garnett and warren, you clear the building. => 加内特和沃伦，你清理大楼。 and you three check the vehicles. => 你们三个检查车辆。 looks like they never had a chance. => 看起来他们从来没有机会。 hey. => 嘿。 you hear that? hear what? there. => 你听到了吗？听到什么？那里。 sounds like a baby. => 听起来像一个婴儿。 oh shoot. => 哦拍。 there it is. => 在那里。 hey, it's okay sweetie. => 嘿，亲爱的。 we're gonna get you out of there. => 我们会让你离开那里。 how's that driver? dead. => 那司机怎么样？死。 turned? looks like she took a blow to the skull. => 转身？看起来她对头骨有一个打击。 brain dead on impact. => 大脑死亡的影响。 there you go. => 你走了 hey, mack. => 嘿麦克 yeah, i know. => 是的，我知道。 whoa. => 哇。 it's a real live baby. => 这是一个真正的活婴儿。 i haven't seen one of these in years. => 多年以来我一直没有见过其中之一。 and he won't stop crying. => 他不会停止哭泣。 here. => 这里。 what do i do? maybe don't okay. => 我该怎么办？也许不好吧。 hold him like he's a live grenade. => 抓住他就像是一个活的手榴弹。 just give him to me. => 只要把他给我。 me and babies, not so much. => 我和宝宝，不是那么多。 what was she doing out here with a baby anyway? i dunno. => 无论如何，她在这里和一个婴儿在一起？我不知道。 looks like they were headed to this shelter. => 看起来他们正在前往这个避难所。 they got overrun. => 他们超出了 what the hell are we gonna do with a baby? beats me. => 我们该怎么处理孩子？打败我。 i stopped planning two minutes ahead years ago. => 几年前，我停止了两分钟的计划。 heads up. => 抬头。 what are they after? only one thing. => 他们之后是什么？只有一件事。 come on. => 来吧。 hey. => 嘿。 hey. => 嘿。 you all right? careful. => 你没事吧？小心。 she might be dead. => 她可能已经死了 whoa. => 哇。 whoa. => 哇。 hey, hey, hey hey, hey well she ain't dead. => 嘿，嘿，嘿嘿，嘿，她没死。 hey. => 嘿。 hey. => 嘿。 it's okay. => 没关系。 hey. => 嘿。 it's okay. => 没关系。 we're good people. => 我们是好人 we just saved you. => 我们刚刚救了你 okay, don't hurt him. => 好的，不要伤害他。 sorry. => 抱歉。 i didn't know where i was. => 我不知道我在哪里。 asleep? how long you in this cage for? two days. =>睡着了吗？你在这个笼子里多久了？两天。 somebody better shut that kid up before he attracts z's like flies. => 在吸引像苍蝇一样的z之前，有人最好把那个孩子关起来。 hey. => 嘿。 it's a baby. => 这是一个婴儿。 he makes noise, okay? shut up. => 他发出噪音，好吗？闭嘴。 and you, do what you can. => 而你，尽你所能。 he's right about the z's. => 他是对的z的。 here. => 这里。 hey. => 嘿。 why would somebody lock you in a cage and leave you to die? what did you do? i didn't do anything. => 为什么有人把你锁在笼子里，让你死？你做了什么？我没有做任何事情。 i locked myself in the cage for protection. => 我把自己锁在笼子里保护。 you have the keys? i lost them. => 你有钥匙？我失去了他们。 why are you dressed like that? i don't have to justify myself. => 你为什么穿这样的衣服？我不必为自己辩解。 maybe you do! we were supposed to meet the men in those vehicles. => 也许你做！我们应该在这些车辆上遇见男人。 what happened here? those men showed up about a week ago. => 这里发生了什么？那些男人一周前就出现了。 they cleared out the school and set up some kind of camp. => 他们清理了这所学校，并建立了某种营地。 but word got out that there was food. => 但话说出来，有食物。 lots of it from the bomb shelter. => 很多来自防空洞。 yeah, it didn't take long. => 是的，没过多久。 there was too many people. => 人太多了 the soldiers shot some of the locals, and that brought the z's. => 士兵射击了一些当地人，并带来了z的。 you can guess the rest. => 你可以猜测其余的。 what are we wasting time talking to her for? give her the baby, and let's go. => 我们浪费了什么时间和她说话？给她宝宝，我们走吧。 you can't give this girl a baby and leave. => 你不能给这个女孩一个婴儿，离开。 well they can't come with us. => 那么他们不能跟我们一起去。 listen. => 听。 no way am i leaving the baby and her behind. => 我不可能把孩子和她放在后面。 it's not gonna happen. => 这不会发生。 it's just a baby. => 这只是一个婴儿。 it's not like he's gonna grow up and be a fine young man someday. => 不是他会长大成人，总有一天会成为一个优秀的年轻人。 you know what, shut up! we'll take them to the next safe outpost. => 你知道吗，闭嘴！我们会带他们去下一个安全的前哨。 god, i hate moral dilemmas. => 上帝，我讨厌道德困境。 yeah what's next chief? you wanna start a college fund for him? puppies and kittens. => 是的下一任首席？你想为他开办一个大学基金吗？小狗和小猫。 zombies. => 植物大战僵尸。 all right, everybody. => 好吧，大家。 time to go. => 该走了。 you four, i want you to grab all the food and weapons you can find. => 你们四个，我要你们抓住所有你能找到的食物和武器。 load them in that truck. => 把它们装在那辆卡车里。 the keys are still inside. => 钥匙仍然在里面。 hey! we haven't talked about this. => 嘿!我们没有谈到这个。 we can talk about it later. => 我们可以稍后再谈。 right now you do what i tell you. => 现在你做我告诉你的。 garnett! you stay with the baby and murphy until we get back. => 加内特！你留在婴儿和墨菲，直到我们回来。 warren. => 沃伦。 you and i are gonna see if we can start up that deuce and a half. => 你和我会看看我们是否可以开始这个平分秋色。 everybody meets back here in five. => 大家五点钟回来。 go! go. => 走！走。 all right. => 好吧。 how you want to handle this? we usually like taking it to 'em. => 你想如何处理这个？我们通常喜欢把它拿来。 sir. => 先生。 all right. => 好吧。 let's do this. => 我们开工吧。 silent. => 无声。 hey, mister! baby. => 嘿，先生！宝宝。 the kid finally shut up. => 小孩终于闭嘴了。 get away from there. => 离开那里。 get away from there. => 离开那里。 what the hell did you do that for? hey. => 你到底做了什么？嘿。 hey. => 嘿。 murphy. => 墨菲。 get over here. => 过来这里 go. => 走。 okay? yeah, i'm great. => 好的？是的，我很好。 baby? he's weak, but he's hanging in there. => 宝宝？他很虚弱，但他挂在那里。 here. => 这里。 thanks. => 谢谢。 oh god. => 天啊。 kill it. => 杀了它。 i can't. => 我不能。 i can't do it. => 我做不到 yes, you can. => 是的你可以。 no. => 没有。 you do it. => 你做吧。 no, i don't want to do it. => 不，我不想这样做。 you got to kill it. => 你必须杀死它。 what's the holdup? where's the baby? turned. => 什么是抢劫？宝宝在哪里？转身。 surprise. => 惊喜。 surprise. => 惊喜。 let him go. => 放了他。 or i will send you to walk among the dead. => 或者我会派你到死者中间走走。 let's get in the trucks. => 让我们进入卡车。 we're moving out. => 我们正在搬出去 what about the the baby thing? we can't leave it like that. => 那个宝贝呢？我们不能这样离开。 yeah, she's right. => 是的，她是对的。 even if it is turned. => 即使它被转动。 it sounds so sad. => 这听起来很伤心。 it's not sad. => 这并不难过。 it's a zombie. => 这是一个僵尸。 amen brother. => 阿门兄弟。 let's go. => 我们走吧。 we can't leave it like that. => 我们不能这样离开。 i'll do it. => 我会做的。 i'll do it. => 我会做的。 i need you to pull it together. => 我需要你把它拉在一起。 two minutes. => 2分钟。 be ready to go. => 准备好去。 here baby. => 宝贝。 here baby-baby. => 这里宝贝宝贝。 come to papa. => 来爸爸 if we wanted to ditch these two take the truck and run now would be the time. => 如果我们想把这两辆车拿走，那么现在就是时候了。 just sayin'. => 只是在说'。 oh i see your little bitch-ass. => 哦，我看到你的小婊子屁股。 oh no. => 不好了。 you know, none of this would have happened, if you'd just left that damn baby. => 你知道，如果你刚刚离开那个该死的宝贝，没有一件会发生。 i didn't tell hammond to go get eaten by a baby. => 我没有告诉哈蒙德被婴儿吃掉。 never mind that now. => 现在没关系。 we need a plan. => 我们需要一个计划。 my plan is i'm taking this truck and i am forgetting about vaccines and labs and all of you. => 我的计划是我正在服用这种卡车，我忘记了疫苗和实验室以及你们所有人。 i wanted off this train from day one, and now's my chance. => 我从第一天就想要开这个火车，现在是我的机会。 wait wait wait. => 等待等待。 you can't just go. => 你不能走。 what about california? what about the vaccine? what if it's real? what if there's a chance? and what if it's you? addy. => 加利福尼亚呢？那疫苗呢？如果它是真的呢？如果有机会呢？而如果是你呢？阿迪。 how do we know this isn't all just bullshit? how does anybody know anything anymore? delta-xray-delta. => 我们怎么知道这不仅仅是废话？人们怎么知道什么了？ Δ-x射线三角洲。 what the hell is that? delta-xray-delta. => 这他妈到底是什么？ Δ-x射线三角洲。 come in. => 进来。 delta-xray-delta. => Δ-x射线三角洲。 this is northern light. => 这是北极光。 operation bike mark. => 操作自行车标志。 do you copy? delta-xray-delta. => 你复制吗？ Δ-x射线三角洲。 it's hammond's radio. => 这是哈蒙德的收音机。 delta-xray-delta. => Δ-x射线三角洲。 this is northern light. => 这是北极光。 hello? i copy you delta-xray! this is this is northern light. => 你好？我复制你delta-xray！这是北极光。 who am i speaking to? addison carver. => 我跟谁说话？艾迪生卡弗。 okay. => 好的。 i need to speak to lieutenant hammond. => 我需要和哈蒙德中尉谈谈。 hammond's dead. => 哈蒙德死了 i'm i'm i'm sorry. => 我是我，我很抱歉。 i i didn't copy that, delta-xray. => 我没有复制那个，delta-xray。 did you say that hammond is dead? yes. => 你说哈蒙德死了吗？是。 is the package safe? package? what what package? who is this? listen. => 包裹是否安全？包？什么包？这是谁？听。 i need to speak to whoever's in charge. => 我需要跟谁负责。 who is it? they won't say. => 是谁呀？他们不会说。 they want to know who's in charge. => 他们想知道谁负责。 you are. => 你是。 this is sergeant garnett of the national guard. => 这是国民警卫队的加内特警长。 who is this? sergeant garnett. => 这是谁？警长加内特。 lieutenant hammond was transporting a civilian named murphy to california. => 哈蒙德中尉将一名名叫墨菲的平民送往加州。 is he alive? yes. => 他还活着吗？是。 he's still alive. => 他还活着 good. => 好。 good. => 好。 are are you aware of operation bite mark? do you mean the lab in california? yes! yes! listen to me! it is imperative that you get murphy to california. => 你是否知道operation bite mark？你是说在加州的实验室吗？是!是!听我说！墨菲到加利福尼亚是非常重要的。 i repeat. => 我重复。 it is imperative that you get murphy alive to california. => 你必须让墨菲活到加州。 do you copy? but we don't know who are you? garnett? garnett, do you copy? garnett! it's dead. => 你复制吗？但是我们不知道你是谁？加内特？加内特，你复制吗？加内特！已经死了 damn it! so? so it looks like we're taking mr. => 该死的！所以？所以看起来我们正在拿先生 congeniality here to california. => 这里对加利福尼亚的亲切。 says who? says me. => 谁说的？说我。 hey. => 嘿。 hey there. => 嘿。 you're that sharp shooter that saved my ass, aren't you? oh man. => 你是那个救了我屁股的那个锋利的射手，不是吗？天啊。 i want to thank you. => 我想谢谢你。 i can see you. =>我能看见你。 running. => 运行。 hiding. => 隐藏。 killing. => 查杀。 surviving. => 尚存。 i've seen it all. => 我已经看到了这一切。 season tickets to the zompocalypse. => zompocalypse的季票。 and i got to tell you people, we've been getting our asses kicked. => 我必须告诉你们，我们已经让我们的屁股踢了。 well today's the day that all that changes. => 那么今天是所有这些变化的一天。 that's right. => 那就对了。 i'm not just watching anymore. => 我不只是在看。 it's time to kick some zombie ass. => 是时候踢一些僵尸屁股。 this is citizen z broadcasting live via broadband, low band, vhf, uhf, skynet. => 这是公民z通过宽带，低频，甚高频，超高频，天网直播。 if you can get a signal, then you can find me thanks to our friends at the nsa. => 如果你能得到一个信号，那么感谢我们在nsa的朋友，你可以找到我。 now all i need is somebody, anybody, everybody to get back to me cuz that's how it starts. => 现在我所需要的就是某人，任何人，每个人都可以回到我身边，那就是它的开始。 if you're still alive, you're probably some kind of some kind of genetically predisposed badass. => 如果你还活着，你可能是一种某种遗传倾向的坏蛋。 and all we got to do is get organized and the zombies don't stand a chance. => 而我们所要做的就是组织起来，僵尸不会有机会。 now here's a little something for all of you out there with 3,000 miles of bad road between you and home. => 现在，在这里，你们所有人之间都有一些小小的变化，你们之间有3000英里的不好的道路。 i hope you can hear it. => 我希望你能听到它。

主演： 迈克·韦尔奇 / 拉塞尔·霍奇金森 / DJ·考尔斯 / 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 / 基斯·阿兰
简介： 《僵尸国度》第二季超清预告 剧照大首播。 史上最爽僵尸剧要回来啦。“一万”小哥nat zang、anastasia baranova、摩菲keith allan、dj qualls等人全部回归。为了生存他们必须要护送“尸变”的摩菲到加州研究所。第二季血腥程度飙升。 9月11号，砍杀僵尸不停歇。 " " " " " " "

主演：米娜·苏瓦丽,尼克·卡农,迈克·韦尔奇,安娜琳·麦考德,斯塔克·桑德斯,马特·里皮,文·瑞姆斯
简介：今天我们来说一部丧尸电影《新丧尸出笼》 " 故事开始，一个神秘的小镇遭到全面封锁，事发突然引起当地的民众不满，他们并不知道一场科学难以解释的天灾即将降临。军方以疫情演练为由禁止任何人通行，我们的女主萨拉就是其中一位军人，负责现场的制度。 结束了一天的工作，萨拉带着新兵巴德回家看望生病的老母亲，结果一进门就看到弟弟萨币和女友正在搞事情，她怒斥萨币老妈生病还有心情乱来！ " 此刻的萨妈似乎患上了某种怪，一躺在床上十分虚弱，萨拉从萨币口中得知他的朋友凯尔也有类似的症状。联想到早上军方封锁小镇萨拉觉得不太对劲，萨拉带着巴德找到凯尔的住处一探究竟，结果发现房间内血肉模糊，就像遭遇了大型食肉动物入侵。两人吓的不轻弹，但报警电话打不通。 " 萨拉只好先向军方报告情况，接着萨拉回到家中带上虚弱的萨妈前往医院，不料这里早已人满为患，萨拉开始意识到这根本不是什么演练，小镇上或许存在很严重的疫情。 这时萨拉突然被军官老黑叫去小房间和医生面谈，医生详细询问了她在凯尔房间看到的情况。另一边，萨币正在和女友看望患病的未来岳父，岳父突然目光呆滞，电光火石之间变成了一具面目狰狞的丧尸。离他最近的护士最先遭殃，萨币赶紧带着女友逃走，此时医院内到处都是目光呆滞的病人，一场巨大的尸变狂潮即将来临。 " 与此同时，医院外也爆发了疫情，凶猛的丧尸暴乱导致小镇全面停电，随处可见的丧尸围攻平民，而这些丧尸速度极快，不仅能飞天遁地，还能爬墙，简直就像开了挂一样，还好萨币和女友跑得够快，及时逃出了医院。 " 萨拉就没那么走运了，她在一群丧尸的围攻下命悬一线，老黑为了掩护萨拉撤退惨遭丧尸群吞没，萨拉、巴德和医生暂时躲进仓库，三人决定驾车逃离，寻找车钥匙的时候，萨拉收获了一名战斗力惊人的新队友，卢锡安！ " 众人好不容易找到车钥匙，却在退回仓库时发生了意外，巴德被丧尸咬伤了，萨拉第一时间帮他消毒，但卢锡安还是想杀掉巴德防止他变异。萨拉坚决不同意，她心存侥幸，认为替伤口消毒或许能阻止变异！ 众人最终逃出医院，利用仓库内自制的武器一路刹到了停车场，没想到医生这个二五仔竟然抛下同伴逃回车里，一个人驾车逃走。 " 眼看三人被丧尸包围危在旦夕，关键时刻萨拉用燃烧弹挡住丧尸暂时逃过一劫，一番鸡飞狗跳过后三人找到了一辆悍马代步。在恐怖的丧尸海洋里冲出了一条血路，他们驾车来到军火库补给，挑选了一些武器来应对接下来的战斗。 三人回到车里巴德出现变异征兆，卢锡安正要杀了他又被萨拉阻止。两人意外发现巴德还残存着一丝人性，竟然能像军人一样听从命令！ " 再说说萨币这边，他和女友躲进小镇的广播电台，通过广播发出求救。萨拉听到弟弟的求救，又立刻驱车前往，已经尸变的萨妈听到儿子的声音也本能的找了过来。只听蹦的一声，萨拉亲手撞飞了自己的老母亲。萨拉和弟弟汇合后驱车出逃，准备寻求军方援助，这时车上的巴德的变异越来越严重，萨拉为了保住巴德，竟然说巴德是吃素的，不吃肉。所以变成丧尸也不咬人，卢锡安一脸懵逼，心想我读书少，你也不能这么骗我！ " 到达军事基地后，大家发现这里的军人已经全部变异，不过他们还残留着生前的意识，以为自己是个军人，额时搞笑又诡异的一幕出现了，一群军装丧尸拿着机枪对着天空乱扫射。在接下来的大逃杀中悍马车遭到袭击报废，巴德凭借本能保护同伴，在丧尸的围攻下生死不知。 剩下的人只能开始步行，他们无意间闯进基地附近的地下实验室，众人发现这里大有问题，不仅灯火通明，还有各种实验器材，还遇到了之前独自逃生的医生，在医生的讲述下，真相终于大白！ " 原来地下实验室之前一直在进行生化武器研究，一不小心泄露了病毒，尽管实验室已经封锁，但顽强的病毒还是通过空气传播感染了附近的小镇。只有像萨拉他们自带抗体的人类才不会被感染！这时门外突然传来动静，一头不同寻常的丧尸登场了！ 5个人3把枪，机枪、手枪、冲锋枪愣是打不中这只丧尸，还被他逃走了。这只尸王正是这间实验室之前的负责人，他不仅单兵作战能力逆天，还能指挥实验室内的全部丧尸听他指挥。大家硬着头皮开始求生之路，不过有句歌词唱得好「有些人走着走着就散了」。 " 尸王一招猴子捞月一生瞬间消失，再出现时已经血冷模糊被丢在众人面前，他们吓得不轻。为了加快寻找出路，剩下的4人决定分成两组寻找出口，萨币和女友一组，萨拉、卢锡安一组。之后萨拉这边遭遇丧尸围攻，卢锡安为了掩护萨拉冲进丧尸潮来了一套qwer4连，但终究尸众人寡被丧尸吞没。 萨拉慌不择路逃跑，被萨币拉进了一个密室，里面摆满了导弹材料，他们决定玩票大的。引爆这里炸死全部丧尸，萨币和女友负责布置机关，萨拉则去吸引丧尸，结果遭到尸王袭击，差点丢了小命。 " 幸好消失已久的巴德没死，凭着残存的本能射击尸王。愤怒的尸王竟放过萨拉，转而带着一群丧尸小弟将巴德撕的粉碎。巴德的牺牲为萨拉争取了时间，最终萨拉躲进房间，萨币干净利落地引导机关，彻底将这里的丧尸消灭干净！ 故事的最后，三人顺利逃出实验室驾车前往安全区，全片完！ 从大规模的尸变剧情开始，主角团一直处在逃命中，有别于传统丧尸慢吞吞的设定，电影中随处可见跑得快会翻墙的丧尸，让小编想起了另一部经典丧尸电影《僵尸世界大战》，更加震撼的尸变狂潮，同类作品中难得一见的名场面。 如果你也喜欢丧尸、末世题材的影视作品，记得多多点赞评论哦。