《小李飞刀》是改编自古龙同名武侠小说《多情剑客无情剑》的电视剧，于1999年8月3日在中国台湾首播。这部剧由袁和平、李翰韬和林子欣共同执导，伊明、朱羽和陈文贵担任编剧。主要演员包括焦恩俊饰演的李寻欢、贾静雯饰演的孙晓红、俞飞鸿饰演的惊鸿仙子杨艳以及萧蔷饰演的林诗音等。
剧情背景设定在明朝年间，李寻欢是一位文武双全的侠士，因其飞刀绝技而闻名江湖。原本他打算与表妹林诗音退隐江湖共度余生，但因一系列误会和正道人士的追杀，使得这一愿望未能实现。在一次阴差阳错之下，李寻欢将自己的爱人林诗音托付给了结拜兄弟龙啸云，并假意与妓女仙儿成亲，自此这对有情人天各一方。林诗音后来与龙啸云结婚并有了孩子龙小云，而李寻欢则继续他的江湖生涯。
离开后，李寻欢结识了天机老人的孙女孙晓红和无名剑客阿飞，并与他们结为兄妹。然而，由于仇家的不断迫害以及龙小云父子的暗中陷害，李寻欢卷入了一轮又一轮的纠葛之中。尽管如此，他对林诗音的感情从未改变。同时，惊鸿仙子杨艳的出现也为李寻欢的命运增添了新的变数。
剧中不仅展现了李寻欢复杂的情感世界和他的飞刀绝技，同时也通过一系列精彩的打斗场面和情节转折，揭示了人性中的善恶、忠诚与背叛等主题。此外，剧中人物如龙啸云、林诗音、孙晓红等各自有着丰富的性格特征和发展轨迹，为观众呈现了一个丰富多彩的武侠世界。《小李飞刀》以其独特的叙事风格和深刻的人物刻画成为了中国武侠剧的经典之作。
