“《百年孤独》即将翻拍成剧”的新闻，如一石激起千层浪，震动了影迷书迷圈。

如果给《百年孤独》写腰封，恐怕都写不下它的殊荣：马尔克斯的巅峰之作/再现拉丁美洲历史社会图景的文学作品/魔幻现实主义代表作……

"

这样一部鸿篇巨作，谁敢来改编？

买下版权的是财大气粗的netflix（网飞）公司，他们计划在2021年推出西班牙语剧集。无论改编成功与否，这都是备受瞩目的勇敢尝试。

其实，这并不是马尔克斯的作品第一次被改编，和《百年孤独》齐名之作——《霍乱时期的爱情》，早在2007年就被改编成了电影。

"

在导演迈克·内威尔的谨慎操刀下，电影几乎是对小说情节的取舍拼贴，围绕着一段跨越半个多世纪的爱情展开。

19世纪末的哥伦比亚，电报员弗洛伦蒂诺和母亲一起过着拮据平静的生活。他是一个热爱写诗、满脑子浪漫主义的文艺青年。

"

一次偶然的送信，让他对商人的女儿费尔明娜一见倾心，陷入了狂热的单恋中。费尔明娜被他炽热的情书所感动，逐渐对他产生好感。

"

然而好景不长，商人很快发现了女儿的异样。在他精准运转的头脑中，婚姻应该用来实现阶级的上移。他斩断了女儿和穷小子之间的联系，带她出门远行。

"

费尔明娜在故乡的日子里，一直收到弗洛伦蒂诺的来信，他反复诉说着自己忠贞不渝的心意。回到城市以后，费尔明娜和弗洛伦蒂诺偶然相遇于集市，她认为他并不是自己假象的那个完美幻影，失望地回绝了他。

乌尔比诺医生闯入了费尔明娜的生活，他是商人更中意的女婿：家境殷实、彬彬有礼、拥有极高的社会地位和声望。费尔明娜最终和医生结婚，开始了殷实无忧的婚后生活。

"

另一方面，弗洛伦蒂诺陷入了爱而不得的极端清晰中，他发誓终生只爱费尔明娜一人。他从未结婚，拥有过622个情人，私生活糜烂。

"

等了半个多世纪，他终于等到了医生的去世，再次登门拜访费尔明娜，并向她重申了自己的心意和爱情。两个70多岁的老人，此生还有机会走到一起吗……

"

无需特意点题，观众也能明白片名的含义。

第一层是：爱情和情爱故事的背景，是霍乱横行的时候发生的，爱在瘟疫蔓延时。

第二层是：爱情如同一场瘟疫，一样迅猛狂热，一样生死相许。

电影最大的好，恐怕还是来源于它赖以生存的原作本身。

忧郁燥热的热带图景、魔幻现实并存的拉美土地、三位主角纠缠的命运……都被予以视觉化展现，书中的时空得以延展。

""

主演的外貌虽然和书中描写相差甚远，但精湛的演技加分不少。

乔凡娜·梅索兹殴诺饰演的费尔明娜，扮相上不算特别明丽动人，但高贵冷艳的气质拿捏得恰当好处。费尔明娜从来都不是盲目陷入爱情的少女，她始终以审时度势的目光打量着她的恋人。

回到城市后的重逢，彻底打消了费尔明娜的爱情幻影，她冷静决绝地与弗洛伦蒂诺分手。很难厘清她对医生、对初恋的感情到底有多深，但她就像她的父亲，总是能做出适时的选择，让自己过得舒坦而有尊严。

"

哈维尔·巴登则演出了弗洛伦蒂诺的执念和疯狂。腰部之上的爱情只有一段，腰部之下的爱情却有600多段。

无论是他面对情人的轻佻迷乱，还是面对爱人的忠贞纯澈，都能让观众信服。他说自己为费尔明娜保留了童贞，从精神层面而言，绝非虚言。

"

本杰明·布拉特扮演的医生，可能是书迷们最能接受的角色。因为和前二者相比，医生的形象比较正常。他只需把握住恰当好处的绅士风度、理智自持的处事风格，就能轻松立起这个角色。

"

一般的网文改编成电视剧，都会引起众多读者的意难平；更何况是《霍乱时期的爱情》这样一部超级大ip。它的缺憾之处也是显而易见的。

把400页的小说，塞入到2个小时的电影中，绝非易事。电影的情节只保留了书中的主要枝干，走马观花般地讲完了这个故事，落脚点是三角恋。

"

但更多书中的闲笔，无法在电影篇幅中得以展现，如：医生精心训练的鹦鹉、下象棋的人、热气球之旅等等。这些细节，恰好一笔一划地建构了哥伦比亚的社会环境。

因此，只浮光掠影地保留故事线的电影便面临了一个关键问题：没有魔幻现实主义感。

"

如何呈现满街奔跑着饥饿的老鼠，霍乱中的城市犹如屠宰场，但来来往往的行人还是尚存希望地安心度日？如何视觉化书中的潮汐般的情欲、古典化的哀愁？

用文字组织的世界，有太大的想象空间，任凭读者在心中摹想；用镜头建构的世界，却直观而平整，确定得不容置喙。这两者，本就是不同的艺术形态。

倘若文本不够完美，给予导演的空间反而更大；文本太过精巧，谁也不能去贸然改编还能兼顾讨巧。所以，三流小说往往能改编成一流影视，一流小说的影视化作品却是处处行路难。

也许，我们应该忽略掉文学的纵深，把《霍乱时期的爱情》当做单纯的爱情电影来看。

"

他们在二十岁的时候没能结婚，因为他们太年轻；到了八十岁，他们还是没能结婚，因为他们太老了。

这个故事也许没有那么罗曼蒂克，但讲的却是一生一世。

韩剧爱情幻影全集高清观看由4m影院整理于网络，并免费提供爱情幻影高清剧照，爱情幻影百度云在线播放等资源，在线播放有酷播，腾讯视频，优酷视频，爱奇艺视频等多种在线播放模式，在播放不流畅的情况下可以尝试切换播放源。如果你喜欢这部片子，可以分享给你的亲朋好友一起免费观看。4m影院收集各类经典电影，是电影爱好者不二的网站选择！