根据您提供的信息及综合全网数据，对日剧《其实并不在乎你》（又名：夺爱、春）的剧情进行详细解读如下：
核心剧情概要
《其实并不在乎你》是一部由TBS电视台出品，金子文纪、竹村谦太郎、福田亮介联合执导，吉泽智子编剧，波瑠、东出昌大、仲里依纱、铃木伸之主演的日本爱情伦理剧。该剧改编自日本漫画家育江绫的同名漫画，于2017年4月18日在日本首播，共10集。
故事围绕一场因重逢而引发的复杂不伦之恋展开，深刻探讨了婚姻、爱情、欲望与人性的矛盾。
详细剧情讲述
1. 初遇与婚姻：看似完美的结合
女主角渡边美都（波瑠 饰）是一名在眼科诊所工作的普通职员。她邂逅了前来就诊的患者凉太（东出昌大 饰）。凉太性格温和、体贴入微，对美都及其家人关怀备至，给予了她前所未有的安全感和温暖。在凉太的真诚追求下，美都接受了这段感情，并最终与他步入婚姻殿堂。表面上，这是一段令人羡慕的婚姻，丈夫优秀，生活安稳。
2. 心结与重逢：被唤醒的初恋
然而，美都内心深处一直有一个无法抹去的影子——她初中时代的初恋情人有岛光轨（铃木伸之 饰）。有岛是美都心中“最爱的那个人”，那份青涩而深刻的初恋情感始终萦绕在她心头，成为她情感世界里一个未完成的遗憾。
命运弄人，美都竟然与已成为有妇之夫的有岛重逢了。更戏剧性的是，此时的有岛也已结婚，妻子名叫丽华（仲里依纱 饰），并且丽华正怀着有岛的孩子。昔日的悸动在重逢的瞬间被强烈唤醒，两人压抑已久的情感如同决堤的洪水，迅速发展为一段危险的婚外情。
3. 背叛与谎言：不伦之恋的代价
为了维持这段禁忌之恋，美都不得不对深爱她的丈夫凉太编织一个又一个谎言。她开始频繁地隐瞒行踪、撒谎推脱，甚至不惜利用工作和社交关系来掩盖自己的出轨行为。她的内心在愧疚、欲望和对初恋的执念中挣扎，但最终未能抵挡住情感的诱惑。
与此同时，凉太并非毫无察觉。他性格中的敏感和细腻让他逐渐发现了妻子的异常。从最初的怀疑、痛苦，到后来的确认，凉太的世界观和情感支柱彻底崩塌。他从一个温柔体贴的丈夫，逐渐显露出内心的阴暗面，开始了一场无声的“黑化”之旅，试图用各种方式去应对和反击妻子的背叛。
4. 情感的复杂性与人物的多面性
美都：她并非传统意义上的“恶女”。她的出轨并非源于对凉太的厌恶，而是源于对“未完成初恋”的执念和对“心动感”的渴望。她嫁给了“第二喜欢的人”，却在遇到“第一喜欢的人”后，情感天平彻底倾斜。她的选择充满了矛盾、自私与脆弱，展现了人性在欲望面前的复杂与挣扎。
凉太：作为被背叛的一方，他是剧中最令人心疼的角色。他的温柔与付出换来的却是妻子的背叛。他的“黑化”并非简单的复仇，而是被伤害后的痛苦、愤怒与无力感的体现，反映了婚姻中信任崩塌后的深刻创伤。
有岛与丽华：有岛同样背叛了自己的婚姻和即将出生的孩子。丽华作为第三者，既是受害者（被丈夫背叛），也是另一段婚姻的“加害者”（作为第三者存在）。他们的关系同样充满了矛盾与痛苦，揭示了不伦之恋对所有相关方造成的伤害。
5. 结局与主题
剧集的结局通常被认为是开放且充满争议的。它没有给出一个简单的道德审判，而是将人物的命运推向了一个复杂而深刻的境地。有评论指出，该剧延续了日本不伦剧的某种“标准结局”模式：出轨的女性往往面临家庭破裂（BE），而出轨的男性则可能回归家庭（HE）。这引发了关于社会对性别双重标准的讨论。
《其实并不在乎你》的核心主题在于探讨：
婚姻的本质：是选择“最爱的人”还是“最爱你的人”？婚姻的稳定是否能替代爱情的激情？
爱情的定义：青梅竹马的初恋是否一定比细水长流的陪伴更珍贵？“心动感”与“安全感”哪个更重要？
人性的弱点：面对欲望、遗憾和执念，人能否保持理智和道德底线？
不伦之恋的代价：任何违背社会伦理的行为，最终都会对所有参与者造成无法挽回的伤害。
总而言之，《其实并不在乎你》通过一个极具戏剧张力的不伦故事，深刻剖析了现代人在婚姻与爱情中的困境与选择，揭示了“不在乎”背后隐藏的深刻情感纠葛和人性真相。剧名“其实并不在乎你”既可指美都对凉太的“不在乎”（选择了初恋），也可指有岛对丽华的“不在乎”（选择了旧爱），更可指每个人在情感漩涡中，最终可能都未能真正“在乎”过对方的感受，而只在乎自己的欲望与执念。
