亚当斯一家
8.5分
非凡线路
剧情简介
by will leitch & tim grierson 译者：沈培新
导读：
"
一提起梅丽尔·斯特里普，大家能想起大经典作品肯定不在少数，今天，某jin就为大家盘点她的十佳电影吧！
"
上周，梅丽尔·斯特里普新片《瑞奇和闪电》在美国上映。片中她饰演了一个摇滚明星，再度给影迷们带来了惊喜。画烟熏妆、着皮衣皮靴，梅姨就这么走起了和平常知性形象大相径庭的摇滚风。让我们不禁再次发出感叹：梅姨啊，还有什么你演不了的么？！纵横影坛30几年，梅丽尔?斯特里普已俨然成为了一个传奇：拥有16个奥斯卡表演奖提名，拿过两次奥斯卡影后和一次最佳女配角，这个记录在影史上也鲜有人能出其右了。下面我们来看看外媒评出的梅姨作品前10名，一起围观人生赢家是如何炼成的吧！
10《黑暗中的呐喊》
（1988；获最佳女主角提名，输给《被告》中的朱迪?福斯特）
《黑暗中的呐喊》在近30年后的今天仍被戏称为“那部讲述混蛋抢走我孩子的电影”，这既是对斯特里普表演深度的侮辱又是对她演技的有力证明。在这部影片中，斯特里普完成了几乎不可能的任务。她扮演了一个自我封闭、缺乏同情心的人，这让观众坚信她就是片中的谋杀犯。但是当对她不利的证据被推翻时，斯特里普仍要表现得与之前一样，保证角色没有因此而改变。事实上，在得知她无罪之后，我们并未觉得她比之前更讨人喜欢，但还是为这个角色深感同情。斯特里普的表演波澜不惊，却又透着古怪。这无疑是她最好的作品之一。
"
《黑暗中的呐喊》
9《朱莉与朱莉娅》
（2009；获最佳女主角提名，输给《弱点》中的桑德拉?布洛克）
乍看之下，很容易把《朱莉与朱莉娅》从斯特里普绝佳表演的名单上漏掉。在这部影片中，她对受人爱戴的名厨朱莉亚?查尔德在口音和行为上的精彩演绎，佐证了自身如变色龙般多变的才华，着实令人崇敬。但是，虽然斯特里普精准地抓住了查尔德可爱、不安分的本性，她并没有止步于此，而是更深入地探寻了这个生活在20世纪50年代，敢于突破常规走入职场的女人，发掘这个在事业和个人生活中都饱受性别歧视的沉默变革者内心的悲怅。尤其是比起这部诺拉?艾芙隆执导的喜剧剧情片中未给观众留下太深印象的“朱莉”那部分剧情而言，斯特里普动人的表演更容易让人忽略艾米?亚当斯扮演的朱莉的存在。
"
《朱莉与朱莉娅》
8《穿普拉达的恶魔》
（2006；获最佳女主角提名，输给《女王》中的海伦?米伦）
斯特里普有着把过度表演和贵妇女王范玩到极致的能耐。如果你还死脑筋地认为好的表演应该矜持有度的话，《穿普拉达的恶魔》就该冲你翻白眼了。她在此片中成功塑造了米兰达?普瑞斯特利一角，肆意享受着折磨温顺的新任助理，安迪?萨克斯（安妮?海瑟薇），的快感。留着一头白发，身着时尚耀眼的服装，脸上始终挂着世故、挑剔的表情，米兰达就是这么一个令人生畏，时刻叫嚣着的“恶魔”——甚至她还没张嘴我们都会发笑，因为我们能感觉到她对周围的人有多失望。先不提恶魔了：米兰达说话时冷酷、傲慢的口气以及让人毛骨悚然的机智头脑俨然让她成为漫画书中超级恶棍的化身。2006年夏天《穿普拉达的恶魔》上映的时候，恰巧在周末撞上《超人归来》。回想起来，斯特里普要是扮起莱克斯?卢瑟兴许要比凯文?史派西出色。
"
《穿普拉达的恶魔》
7《廊桥遗梦》（1995）
这个名次可能比你想象的靠前，但我们一直都对这部电影情有独钟，尤其是此片中的斯特里普。《廊桥遗梦》或许是对一部荒诞小说的荒诞改编，但斯特里普——加之克林特?伊斯特伍德细致的恰到好处且不自满的表演——将片中的悲伤与欲望提升到了更高的境界。书中消极的家庭主妇被斯特里普赋予了强烈的情感，但她并未忘记这是关于一个女人重拾激情的故事：斯特里普也牢记着中西部家庭主妇是性感迷人的。这部电影本没理由如此出色，但事实是它超出预期不知多少，而斯特里普就是那个理由。
"
《廊桥遗梦》
6《克莱默夫妇》
（1979；获最佳女配角）
《克莱默夫妇》关注当时社会的热点问题，将它精巧地归结到处在问题核心的“人”身上。斯特里普扮演了一个观众可能会痛恨的角色——毕竟，影片一开始她就抛夫弃子——并将这个角色演绎得极其真实；即使你不同意她所作出的选择（或是同意），你总能理解选择背后的原因。这个角色原本是应由《查理的天使》（1976）中的凯特?杰克逊出演的，但她当时由于档期原因脱不开身。斯特里普抓住了这个机会，大显身手，捧回了她的第一座奥斯卡小金人。
"
《克莱默夫妇》
5《丝克伍事件》
（1983；获最佳女主角提名，输给《母女情深》中的莎莉?麦克琳）
斯特里普是我们这个时代最伟大的女演员之一，有着绝美面容的她也是世界上识别度最高的人物之一，但在凯伦?丝克伍这个角色身上却完全看不到斯特里普的影子。丝克伍是来自俄克拉荷马州的一名核电厂女工。有感于不合理的工作制度和辐射超标的工作环境，她开始参加工会活动。阴差阳错之下，她成为了工会活动家。不少人想利用她谋取私利，也有人为金钱利益，企图让她闭嘴，但丝克伍始终孑然一身，坚持自我。斯特里普表演的最出彩之处在于她所诠释的凯伦?丝克伍从没向诺玛?蕾那样做过鼓舞人心的演讲，也没想过要成为伟人。她只想做自己，一个有点羞怯，只想保护自己和同事安全的中西部女人。影片结尾令人久久无法平静。
"
《丝克伍事件》
4《阴阳界生死恋》（1992）
《阴阳界生死恋》的故事是围绕一个永恒的车站展开的。人死之后会在这个车站接受审判，决定他下辈子将何去何从。这部由艾伯特?布鲁克斯执导的经典喜剧片证明了斯特里普，如果愿意的话，也可以展现茱莉娅?罗伯茨那样的喜剧才华。她像茱莉娅一样可爱到让人无法抗拒，与布鲁克斯扮演的怯懦的丹尼尔?米勒构成了鲜明对比。他们的爱情故事既令人信服又不失成熟，令人眼前一亮：两人都心地善良，像成年人一样彼此包容，他们知道和对方在一起的风险，小心翼翼但又相爱相惜。而斯特里普的表演相当精彩。她风趣幽默，魅力四射，但最关键的是她很真实。这部电影是斯特里普表演生涯上的一个巅峰。我们至今仍爱着这个角色。
"
《阴阳界生死恋》
3《猎鹿人》
（1978；获最佳女配角提名，输给《加州套房》中的玛吉?史密斯）
与斯特里普在此片中合作的罗伯特?德?尼罗看到了前者在林肯中心上演的《樱桃园》中的小角色，于是她得以出演《猎鹿人》中的琳达一角。斯特里普在这部迈克尔?西米诺执导的奥斯卡获奖影片中并没有太多镜头。但她却让这些镜头充满了存在感，在原本简单的一个恋爱对象角色身上注入了更多情感和象征意义。如果说《猎鹿人》有一半内容是关于男性、战争和仪式，那么斯特里普就为整部电影带来了可贵的平衡。琳达对命运已注定的未婚夫尼克（克里斯托弗?沃肯饰）的爱以及对他的好友迈克（德?尼罗饰）不曾说出的情感，都反映了她周围的男性无法向她表达出的脆弱和亲昵。几十年后，斯特里普在影片结尾演唱的“天佑美国”仍是她事业上的一个闪光点。
"
《猎鹿人》
2《改编剧本》
（2002；获最佳女配角提名，输给《芝加哥》中的凯瑟琳?泽塔-琼斯）
如果有人挑斯特里普的刺，说她的表演没什么精妙可言就是老套的定式——各种各样矫揉造作的口音外加固定的表演模式——那么《改编剧本》就证明了那些贬低者们错得有多离谱。斯特里普在片中扮演《纽约客》杂志的作家苏珊?奥尔良，奉献了从影以来最为放松、有趣且自然的一次表演。她对角色的诠释没有丝毫隐藏，塑造了一位享有盛誉却仍觉得生活漫无目的作家。片中她对克里斯?库珀饰演的疯狂却又讨人喜欢的园艺家约翰?拉罗歇倾心的情节，不仅让斯特里普本人感到意外也使观众惊讶了一把。讽刺的是，《改编剧本》或许是斯特里普扮演配角最收敛的一次——尼古拉斯?凯奇塑造的孪生兄弟以及克里斯?库珀在林中徒步的场景令我们印象深刻——但是是温暖的斯特里普在艺术价值方面奠定了这部影片的喜剧基调和内涵，揭示了寻找人生目标的重要意义。
"
《改编剧本》
1《苏菲的选择》（1982；获最佳女主角）
斯特里普在33岁时出演的这部影片让我们认识到什么才是永恒的经典。在此片中，她展现了角色的方方面面。悲伤、性感、消沉、崩溃、重生。（甚至连她模仿的口音都是最好的一次。）故事是随着斯廷哥（彼得?迈克尼科尔饰）创作小说的过程展开的，但是这条故事线并不怎么引人入胜，只是作为一种有效的叙事手段，整部影片在很大程度上还是关于苏菲。斯特里普超脱了剧本为这个角色设定的情节：她的表演中有一股原始的力量，有时强烈到让人难以承受。而你一定会被感动流泪。斯特里普通过几十年演艺生涯证明了自己无所不能。而在这部影片中，她确实做到了一切。
"
《苏菲的选择》
【via: vulture】
版权声明：微信公众号“我在好莱坞”的所有原创翻译文字版权均归“我在好莱坞”和原作者及译者所有，其他媒体若要复制转载，请注明来源及署名，翻译人员很辛苦，谢谢配合！
"
微信id：wozaihaolaiwu
你不在好莱坞，我在。
人不在好莱坞，镜头在。
提供最有价值的好莱坞资讯
一手资讯，热辣点评，大牌专访，行业干货。
从此不当时差党，一样成为好莱坞达人！
